mosaic law: meaning, definition, pronunciation and examples

C1+
UK/məʊˌzeɪ.ɪk ˈlɔː/US/moʊˌzeɪ.ɪk ˈlɑː/

Formal, academic, theological, historical

My Flashcards

Quick answer

What does “mosaic law” mean?

The body of religious and civil laws given by God to Moses, as recorded in the first five books of the Hebrew Bible (the Torah or Pentateuch).

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

The body of religious and civil laws given by God to Moses, as recorded in the first five books of the Hebrew Bible (the Torah or Pentateuch).

Often used synonymously with the Law of Moses or the Torah; in broader theological or historical contexts, it can refer to the foundational legal and ethical system of ancient Israel, distinct from later rabbinic interpretations or Christian theology.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant spelling or syntactic differences. Usage is identical in formal religious and academic contexts.

Connotations

In both varieties, it carries strong religious/historical connotations. In British English, it might be slightly more associated with formal academic study (e.g., theology, ancient history), while in American English, it may also appear more frequently in public discourse due to higher visibility of religious topics.

Frequency

Low frequency in general use, but stable and identical in specialised theological, historical, or legal-historical texts in both varieties.

Grammar

How to Use “mosaic law” in a Sentence

[Subject] adheres to/violates Mosaic law.Mosaic law governs/forbids/prescribes [object].According to Mosaic law, [clause].

Vocabulary

Collocations

strong
theunderaccording tostrictancientbiblical
medium
principles offulfilment ofcontrast withteachings ofcode of
weak
complexdetailedhistoricceremonialcivil

Examples

Examples of “mosaic law” in a Sentence

verb

British English

  • The community sought to mosaic-law their conduct, but found it challenging.
  • (Note: Extremely rare, non-standard verbalisation)

American English

  • You can't just mosaic-law your way out of this modern problem. (Figurative, informal)

adjective

British English

  • The Mosaic-law framework was central to their identity. (Attributive use of noun phrase)
  • They engaged in a detailed Mosaic-law analysis.

American English

  • He took a very Mosaic-law approach to the regulations. (Figurative)
  • The debate focused on Mosaic-law principles.

Usage

Meaning in Context

Business

Extremely rare. Only in metaphorical use, e.g., 'The company's old rulebook was like a Mosaic law, impossible to follow completely.'

Academic

Common in theology, religious studies, history, and comparative law. Used with precision to denote the specific legal corpus of the Torah.

Everyday

Very rare. Might appear in religious discussions or allusions.

Technical

Used in biblical scholarship, theological discourse, and historical analysis of ancient Near Eastern law.

Vocabulary

Synonyms of “mosaic law”

Strong

the Lawthe Pentateuchal law

Neutral

the Law of Mosesthe Torah

Weak

biblical lawOld Testament lawHebrew law

Vocabulary

Antonyms of “mosaic law”

New Covenantlaw of gracerabbinic lawsecular lawGentile law

Watch out

Common Mistakes When Using “mosaic law”

  • Uncapitalised: 'mosaic law' (should be 'Mosaic law').
  • Using it to refer to any complex set of rules, losing the specific historical/religious reference.
  • Confusing it with the Ten Commandments specifically (which are a subset).

FAQ

Frequently Asked Questions

No, the Ten Commandments are a central and famous part of Mosaic law, but Mosaic law encompasses hundreds of other commandments covering civil, criminal, ritual, and ethical matters found in the Torah.

Observant Jewish people follow Halakha (Jewish law), which is based on Mosaic law but includes centuries of rabbinic interpretation, adaptation, and legislation to address new circumstances. It is not a literal, unchanged application of the biblical text.

It is called 'Mosaic' because it is attributed to Moses (Moshe in Hebrew), the prophet and leader who, according to the biblical narrative, received the law from God and transmitted it to the Israelites.

No contemporary nation uses Mosaic law as its direct, sole civil legal code. However, its principles have profoundly influenced Western legal and ethical traditions, and it remains the foundational religious law for Judaism.

The body of religious and civil laws given by God to Moses, as recorded in the first five books of the Hebrew Bible (the Torah or Pentateuch).

Mosaic law is usually formal, academic, theological, historical in register.

Mosaic law: in British English it is pronounced /məʊˌzeɪ.ɪk ˈlɔː/, and in American English it is pronounced /moʊˌzeɪ.ɪk ˈlɑː/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • Under the yoke of the Mosaic law.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

MOSAIC LAW: Moses Carried Stone Tablets Inscribed With Commandments – Law Given At Wilderness.

Conceptual Metaphor

A FOUNDATION/FRAMEWORK (for a society or religion). A BURDEN/YOKE (when seen as oppressive). A CODE/INSTRUCTION MANUAL (for life).

Practice

Quiz

Fill in the gap
The dietary restrictions observed by traditional Jews have their origins in the .
Multiple Choice

In Christian theology, what is a common conceptual contrast to 'Mosaic law'?