mouthful

B2
UK/ˈmaʊθfʊl/US/ˈmaʊθˌfʊl/

informal, conversational

My Flashcards

Definition

Meaning

The quantity of food or drink that fills or is held in the mouth at one time.

A word, phrase, or name that is long or complicated to say; an important or significant statement.

Linguistics

Semantic Notes

Can refer literally to food/drink, or figuratively to language that is 'hard to swallow' due to length or complexity. Often used humorously.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

Usage is largely identical. 'A mouthful to say' is slightly more common in UK English for long words/phrases.

Connotations

Neutral to slightly humorous in both varieties.

Frequency

Slightly higher frequency in UK English, particularly in the figurative sense.

Vocabulary

Collocations

strong
real mouthfulbit of a mouthfulwhole mouthfulsay a mouthful
medium
take a mouthfulswallow a mouthfulname is a mouthful
weak
big mouthfulsmall mouthfulsingle mouthfulfirst mouthful

Grammar

Valency Patterns

[have/take/swallow] a mouthful of [something][That's/It's] a mouthful![be/feel like] a mouthful

Vocabulary

Synonyms

Strong

jawbreaker (for words)tongue-twister (for words)

Neutral

spoonfulgulpbitesip

Weak

portionamount

Vocabulary

Antonyms

snacknibblemorselmonosyllable

Phrases

Idioms & Phrases

  • say a mouthful (US: to say something important or true)
  • You said a mouthful! (agreement)

Usage

Context Usage

Business

Rare. Potentially humorous reference to a long product name or acronym.

Academic

Rare. Informal commentary on complex terminology.

Everyday

Common, especially around food/drink and commenting on long names.

Technical

Very rare.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • Mouthful is not used as a verb.

American English

  • Mouthful is not used as a verb.

adverb

British English

  • Mouthful is not used as an adverb.

American English

  • Mouthful is not used as an adverb.

adjective

British English

  • Mouthful is not used as an adjective.

American English

  • Mouthful is not used as an adjective.

Examples

By CEFR Level

A2
  • He took a big mouthful of water.
  • The baby spat out the mouthful of food.
B1
  • 'Supercalifragilisticexpialidocious' is a real mouthful to say.
  • She managed a mouthful of soup before feeling ill.
B2
  • The chemical compound's name is a bit of a mouthful for non-scientists.
  • After his rant, she sighed, 'Well, you said a mouthful.'
C1
  • The senator's convoluted justification was a veritable mouthful of legalese and obfuscation.
  • He savoured the last mouthful of the exquisite single malt whisky.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Imagine your MOUTH being FULL of food, or FULL of a long, hard-to-pronounce word.

Conceptual Metaphor

LANGUAGE IS FOOD (a complex phrase is 'a lot to chew on' or 'hard to swallow').

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid direct translation 'рот полный'. Use 'глоток' for liquid, 'кусок' for solid food, and 'труднопроизносимое слово' for the figurative sense.

Common Mistakes

  • Using 'mouthful' to mean 'a lot of talking' (incorrect). Using it as an adjective (e.g., 'a mouthful word').

Practice

Quiz

Fill in the gap
Her new surname, Von Hapsburg-Lorraine, is certainly a .
Multiple Choice

In which sentence is 'mouthful' used figuratively?

FAQ

Frequently Asked Questions

Not directly. The idiom 'say a mouthful' means to say something significant or true, not to talk a lot.

It is informal and conversational, especially in its figurative use.

A 'mouthful' emphasizes the volume the mouth can hold, often liquid or soft food. A 'bite' implies using teeth and is typically solid food.

No. The correct phrasing is 'a word that is a mouthful' or 'a mouthful of a word'.