mustache

B1
UK/məˈstɑːʃ/US/ˈmʌs.tæʃ/

Informal, neutral

My Flashcards

Definition

Meaning

A strip of hair grown on a man's upper lip.

The hair growing on a mammal's muzzle; something resembling a mustache in shape or position (e.g., a mark or pattern).

Linguistics

Semantic Notes

Primarily refers to facial hair on humans. In zoology, can refer to vibrissae (whiskers).

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

Spelling: British English 'moustache' / American English 'mustache'. Pronunciation is slightly different due to the first vowel.

Connotations

Commonly associated with masculinity, authority, or fashion/style. Can have cultural/historical connotations (e.g., 1970s fashion, military).

Frequency

Equally common in both varieties when referring to facial hair.

Vocabulary

Collocations

strong
grow a mustacheshave (off) one's mustachetrim the mustachethick mustachehandlebar mustache
medium
thin mustachebushy mustachepencil mustachefamous mustachecultivate a mustache
weak
sport a mustachedye one's mustachewispy mustachedistinctive mustache

Grammar

Valency Patterns

He has + POSSESSIVE + mustacheHe grew a mustacheThe mustache suited him

Vocabulary

Synonyms

Strong

bristleswhiskers (related, but usually for beard/cheeks)

Neutral

facial hairupper lip hair

Weak

lip rugcookie dustersoup strainer (all humorous/slang)

Vocabulary

Antonyms

clean-shavenbare upper lip

Phrases

Idioms & Phrases

  • A mustache twirl (villainous gesture)
  • Pencil-thin mustache (associated with precision or villains)
  • Waxed mustache (carefully styled)

Usage

Context Usage

Business

Rare, unless in personal grooming or fashion contexts. 'His well-groomed mustache was part of his professional image.'

Academic

Rare, except in historical, cultural, or biological studies. 'The study examined the cultural significance of the mustache in the 19th century.'

Everyday

Very common. 'He's decided to grow a mustache for Movember.'

Technical

In zoology/biology, referring to vibrissae. 'The walrus's mustache is composed of sensitive whiskers.'

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • He is moustached and monocled.
  • The character is traditionally moustached in that play.

American English

  • The suspect is described as mustached and tall.
  • He mustached his way through the crowd. (rare, humorous)

adverb

British English

  • Not standardly used.

American English

  • Not standardly used.

adjective

British English

  • He had a moustached appearance.
  • The moustached gentleman offered his seat.

American English

  • Look for the mustached man in the photograph.
  • It was a meeting of mustached detectives.

Examples

By CEFR Level

A2
  • My dad has a black mustache.
  • He shaved his mustache yesterday.
B1
  • He grew a mustache for charity.
  • Do you think a mustache would suit me?
  • His new mustache looks very smart.
B2
  • He sports a meticulously waxed handlebar mustache that requires daily care.
  • The old photograph showed a line of soldiers, each with a thick mustache.
C1
  • The villain's twirled mustache became a visual shorthand for his nefarious intentions in the silent film era.
  • His philosophical musings were as dense and tangled as his unruly mustache.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: 'A man MUST have space on his upper lip to grow a mustache' (Must + space).

Conceptual Metaphor

A mustache is a SIGNATURE (a distinctive, identifying feature).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with 'усы' (pl.) which is correct, but English 'mustache' can be singular ('a mustache') or plural ('his mustaches are long' is less common). In English, 'усы' and 'борода' (beard) are distinct.

Common Mistakes

  • Using 'mustache' to refer to a full beard. Spelling confusion between UK 'moustache' and US 'mustache'. Pronouncing it with a strong /ʊ/ (as in 'put') in American English instead of /ʌ/ (as in 'bus').

Practice

Quiz

Fill in the gap
He decided to for the winter months.
Multiple Choice

Which spelling is the primary American English variant?

FAQ

Frequently Asked Questions

The spelling 'moustache' (with an 'o') is standard in British English. 'Mustache' (without an 'o') is standard in American English.

Yes, informally it can refer to the whiskers or hair around an animal's muzzle (e.g., 'the cat's white mustache'). Technically, these are called vibrissae.

Yes. You can have 'a mustache' (singular) or talk about 'several impressive mustaches' (plural).

A mustache specifically refers to hair grown on the upper lip. A beard refers to hair grown on the chin, cheeks, and sometimes neck. A person can have both.