night sweats
IntermediateMedical, General
Definition
Meaning
Excessive sweating during sleep, often to the point of soaking through sleepwear or bedding.
A physiological symptom that can be a sign of underlying medical conditions (e.g., infections, hormonal disorders, menopause, cancer), severe anxiety, or a side effect of medication. Also used metaphorically to describe a period of intense anxiety or worry.
Linguistics
Semantic Notes
Plural noun, typically used with definite or indefinite articles ('the', 'a case of', 'suffers from'). While describing a symptom, it is often treated as a condition in itself (e.g., 'manage night sweats').
Dialectal Variation
British vs American Usage
Differences
No significant lexical difference. Spelling of related words may differ (e.g., 'pyjamas' vs. 'pajamas').
Connotations
Identical in both dialects. Primarily a medical/symptom term.
Frequency
Equally common in both UK and US English, particularly in medical and general health contexts.
Vocabulary
Collocations
Grammar
Valency Patterns
Patient + experience + night sweatsNight sweats + be + caused by + conditionSuffer from + night sweatsVocabulary
Synonyms
Strong
Neutral
Weak
Vocabulary
Antonyms
Phrases
Idioms & Phrases
- “[Metaphorical] He was having night sweats over the upcoming merger.”
Usage
Context Usage
Business
Rare. Only in metaphorical sense for extreme anxiety about a project or deal.
Academic
Common in medical, nursing, and psychological research papers.
Everyday
Common in general health discussions, especially regarding menopause or illness.
Technical
Standard term in clinical medicine, endocrinology, and oncology.
Examples
By Part of Speech
verb
British English
- She was night-sweating so badly she needed to change the sheets.
- Patients may night-sweat during a fever.
American English
- He's been night sweating for weeks, which prompted the doctor's visit.
- The medication can cause you to night-sweat.
adverb
British English
- (Rarely derived) She woke up night-sweating profusely.
American English
- (Rarely derived) He spent the night sweating uncomfortably.
adjective
British English
- The night-sweat episodes were draining her energy. (compound modifier)
- She kept a night-sweat diary for her consultant.
American English
- It was a classic night-sweat symptom. (compound modifier)
- He reported night-sweat frequency to his physician.
Examples
By CEFR Level
- I wake up wet. I have night sweats.
- The doctor asked if I had night sweats.
- A high fever can often cause bad night sweats.
- She went to the doctor because of her persistent night sweats.
- One of the common side effects of this antidepressant is experiencing night sweats.
- The patient presented with unexplained weight loss and drenching night sweats, prompting further investigation.
- Night sweats, in the absence of a fever, can be a red flag for certain types of lymphoma.
- Managing menopausal symptoms like night sweats often requires a combination of lifestyle changes and hormone therapy.
Learning
Memory Aids
Mnemonic
Imagine a knight (sounds like 'night') in full armour sweating heavily after a battle, but he's trying to sleep. Night + Sweats.
Conceptual Metaphor
ANXIETY IS A PHYSICAL SICKNESS ('The scandal gave him night sweats').
Watch out
Common Pitfalls
Translation Traps (for Russian speakers)
- Avoid direct calque 'ночные поты' which sounds unnatural. Prefer 'сильная потливость по ночам' or 'ночная потливость'.
- Do not confuse with 'hot flashes' ('приливы'), which are sudden feelings of heat, not necessarily during sleep.
Common Mistakes
- Using singular 'night sweat'. (Incorrect: 'I had a night sweat.' Correct: 'I had night sweats.' or 'I had an episode of night sweats.')
- Confusing it with simply being hot at night. Night sweats are typically severe and disruptive.
Practice
Quiz
Which of the following is MOST likely to be described using the term 'night sweats' in a medical context?
FAQ
Frequently Asked Questions
No. A fever is an elevated body temperature. Night sweats are a symptom, which can be caused by a fever, but they can also occur without a fever due to other conditions like hormonal changes or anxiety.
Absolutely. While commonly associated with menopause in women, night sweats in men can be caused by infections (like TB), hormonal issues (low testosterone), cancer (especially lymphoma), anxiety, or certain medications.
You should consult a doctor if night sweats are frequent, severe (drenching), persistent (lasting weeks), or accompanied by other symptoms like unexplained weight loss, fever, or fatigue.
Yes, it is almost exclusively used in the plural form ('sweats'), as the symptom involves multiple episodes or a continuous state of sweating. You would not typically say 'a night sweat'.