no. 1

C1
UK/ˌnʌmbə ˈwʌn/US/ˌnʌmbər ˈwʌn/

Informal, Journalistic, Idiomatic

My Flashcards

Definition

Meaning

An expression for the best, most important, or highest-ranking person or thing in a specific category.

Also used informally to refer to oneself, one's own interests, or one's primary concern, often in phrases like 'looking out for number one'.

Linguistics

Semantic Notes

Can denote literal ranking in competitions/charts (e.g., 'the number one hit'), or a figurative/conceited sense of personal priority.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

Spelling: In BrE, 'No. 1' is common; in AmE, '#1' or 'No. 1' are both used. The self-referential usage ('look out for number one') is slightly more established and idiomatic in AmE.

Connotations

In both, sports/business rankings carry neutral-to-positive connotations. The self-centered usage is mildly negative or pragmatic.

Frequency

Highly frequent in both varieties, especially in sports, music charts, and business reporting.

Vocabulary

Collocations

strong
ranked no. 1world's no. 1go straight to no. 1
medium
no. 1 priorityno. 1 contenderno. 1 fan
weak
no. 1 spotno. 1 albumachieve no. 1 status

Grammar

Valency Patterns

BE + no. 1 + in/for + NOUN (He is no. 1 in the world for boxing)V + to + no. 1 (The song climbed to no. 1)NOUN + no. 1 (no. 1 draft pick)

Vocabulary

Synonyms

Strong

foremostpreeminentparamount

Neutral

topbestleading

Weak

firstheadchief

Vocabulary

Antonyms

lastworstbottom

Phrases

Idioms & Phrases

  • look out for number one
  • public enemy number one
  • number one with a bullet

Usage

Context Usage

Business

Used for market leadership: 'They are the no. 1 provider of cloud services.'

Academic

Rare; appears in ranking contexts like 'the no. 1 cited paper'.

Everyday

Common for personal priorities: 'My family is my number one.'

Technical

Used in sports statistics, music charts, and software versioning (v1.0).

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • The single is expected to number-one the charts this week.

American English

  • They hope to number-one the Billboard Hot 100.

adverb

British English

  • The team finished no. 1 in the league.

American English

  • They ranked no. 1 nationally.

adjective

British English

  • He's the team's no. 1 striker.
  • It's my no. 1 concern.

American English

  • She's the #1 draft pick.
  • Customer safety is our number one priority.

Examples

By CEFR Level

A2
  • My mum is my number one!
  • He is the number one player.
B1
  • This song is number one on the radio.
  • Safety is our number one rule.
B2
  • After weeks of promotion, the album finally reached no. 1.
  • In this business, you sometimes have to look out for number one.
C1
  • The company has managed to secure the no. 1 spot in a fiercely competitive market.
  • His ruthless philosophy of always putting number first eventually alienated his colleagues.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of a gold medal podium: the person on the highest step (No. 1) gets the top prize.

Conceptual Metaphor

HIERARCHY IS VERTICALITY/SUPERIORITY IS UP (being 'number one' is being at the top).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid literal translation 'номер один' for self-reference ('looking out for no.1'), as it sounds unnatural; better to use 'свои интересы'.
  • The phrase 'public enemy number one' is a fixed idiom; translating word-for-word loses its established cultural reference.

Common Mistakes

  • Using it with articles incorrectly (e.g., 'a no. 1' instead of just 'no. 1' in predicative position: 'He is no. 1').
  • Misusing ordinal 'first' in rankings where 'no. 1' is the conventional label (e.g., 'Rank first' vs. 'Ranked no. 1').

Practice

Quiz

Fill in the gap
Her latest novel went straight to on the bestseller list.
Multiple Choice

Which phrase uses 'number one' in a self-referential, often selfish way?

FAQ

Frequently Asked Questions

In formal writing, 'number one' is spelled out. 'No. 1' (with the abbreviation) is common in charts, rankings, and headlines. In informal contexts, both are acceptable.

Yes, but informally, especially in music/business journalism. It means 'to reach the number one position' (e.g., 'The film number-oned the box office').

'First' is a general ordinal number. 'Number one' is a specific label for the top position in a ranked list, chart, or competition, and it carries stronger connotations of supremacy or popularity.

Yes, it's often used metaphorically. For example, a politician might call inflation 'public enemy number one,' meaning it is the most serious problem facing society.

no. 1 - meaning, definition & pronunciation - English Dictionary | Lingvocore