nosy parker

C1
UK/ˌnəʊzi ˈpɑːkə/US/ˌnoʊzi ˈpɑːrkər/

Informal, mildly pejorative

My Flashcards

Definition

Meaning

A person who is excessively curious about the affairs of others.

Someone who meddles in or snoops into things that are not their concern; a busybody.

Linguistics

Semantic Notes

Usually a noun, occasionally used attributively as an adjective. The term implies unwelcome intrusion. While critical, it often carries a tone of humorous annoyance rather than deep hostility.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

More common and established in British English; used but less frequent in American English, where 'busybody' is often preferred.

Connotations

In the UK, it's a well-known, slightly old-fashioned idiom. In the US, it may sound quaint or distinctly British to some speakers.

Frequency

High frequency in UK informal speech; medium-low frequency in US, understood but not a first-choice term.

Vocabulary

Collocations

strong
stop being asuch aoldreal
medium
nosy parker neighbournosy parker tendencieslike a nosy parker
weak
avoid that nosy parkerfull of nosy parkers

Grammar

Valency Patterns

to be a nosy parkerstop + being a nosy parkerlike a nosy parker

Vocabulary

Synonyms

Strong

snoopmeddlerinterloper

Neutral

busybodyprying person

Weak

curious personinquisitive type

Vocabulary

Antonyms

discreet personprivate individualmind-your-own-business type

Phrases

Idioms & Phrases

  • Keep your nose out of it, you nosy parker!

Usage

Context Usage

Business

Rare. Possibly used humorously about a colleague who reads others' emails over their shoulder.

Academic

Not used.

Everyday

Common in informal conversation to describe an overly inquisitive neighbour or relative.

Technical

Not used.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • He's always nosy-parkering about the street.

American English

  • Stop nosy-parkering into my personal life!

adverb

British English

  • He looked at the letter nosy-parkeringly.

American English

  • She asked nosy-parkeringly about my salary.

adjective

British English

  • She has a nosy-parker neighbour.

American English

  • I got a nosy-parker question from my aunt.

Examples

By CEFR Level

A2
  • My neighbour is a nosy parker.
B1
  • Don't be such a nosy parker; it's private.
B2
  • The local gossip is a notorious nosy parker, always asking personal questions.
C1
  • Journalists are often accused of being nosy parkers, but sometimes their intrusiveness uncovers vital truths.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Imagine a person named Parker, always parking their nose into other people's business.

Conceptual Metaphor

CURIOSITY IS PHYSICAL INTRUSION (poking one's nose in).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid direct translation. Not related to 'парк' (park). The equivalent is 'любопытная Варвара' or 'совать нос не в своё дело'.

Common Mistakes

  • Using 'nosey' (variant spelling) in formal writing.
  • Capitalising 'Parker' as if it were always a name.
  • Using it as a standard adjective (*'He is very nosy parker').

Practice

Quiz

Fill in the gap
My aunt is such a ; she always reads my post if I leave it on the table.
Multiple Choice

Which situation best describes a 'nosy parker'?

FAQ

Frequently Asked Questions

The etymology is uncertain. It likely combines 'nosy' (prying) with 'Parker', a common surname, perhaps popularised by a specific person or cartoon character. It is not considered a fabrication; it's a genuine, if opaque, idiom.

It is mildly pejorative but often used in a humorous or lightly scolding way. It's less harsh than 'snoop' or 'meddler'.

Yes, informally, in an attributive position (e.g., 'nosy-parker behaviour'), though the primary use is as a noun.

'Nosy' is a general adjective meaning overly curious. 'Nosy parker' is a noun phrase labeling a person who habitually acts that way. Calling someone a 'nosy parker' is more specific and idiomatic than just calling them 'nosy'.