odd trick

Low
UK/ɒd trɪk/US/ɑːd trɪk/

Technical/Specialized

My Flashcards

Definition

Meaning

In contract bridge, a trick won by declarer beyond the number required by the contract.

An unexpected or unusual advantage gained in a competitive situation; something that provides an unanticipated benefit.

Linguistics

Semantic Notes

Primarily a term from the card game bridge. In extended use, it often implies a small but meaningful advantage gained through skill, luck, or an opponent's error.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

Identical in meaning and usage between British and American English, as it is a technical term from an international game.

Connotations

Neutral technical term in both varieties. No significant connotative differences.

Frequency

Equally low frequency in both varieties, confined primarily to bridge contexts and metaphorical extensions thereof.

Vocabulary

Collocations

strong
win an odd trickscore an odd trickthe crucial odd trick
medium
secure an odd trickan extra odd trickvaluable odd trick
weak
needed odd tricksingle odd trickfinal odd trick

Grammar

Valency Patterns

to win [an/the] odd trickto score [an/the] odd trick[the/an] odd trick proved decisive

Vocabulary

Synonyms

Strong

decisive trickwinning trick

Neutral

extra trickovertrickbonus trick

Weak

additional trickspare trick

Vocabulary

Antonyms

undertricklost trickrequired trick

Phrases

Idioms & Phrases

  • Not applicable for this technical term.

Usage

Context Usage

Business

Rarely used. Could metaphorically describe a small, unexpected competitive advantage in a deal or negotiation.

Academic

Virtually unused outside of papers on game theory or bridge.

Everyday

Extremely rare. Understood only by those familiar with bridge.

Technical

Standard term in contract bridge commentary, analysis, and scoring.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • He managed to odd-trick his way to victory.
  • She was odd-tricking throughout the rubber.

American English

  • He odd-tricked his opponent in the final hand.
  • They are known for odd-tricking in tight matches.

adverb

British English

  • He played odd-trickly to secure the win.
  • The point was scored odd-trickly.

American English

  • She bid odd-trickly to gain an edge.
  • They won odd-trickly in the end.

adjective

British English

  • The odd-trick advantage sealed the match.
  • An odd-trick situation arose in the fourth round.

American English

  • The odd-trick play was brilliant.
  • We analyzed the odd-trick scenario.

Examples

By CEFR Level

A2
  • He won an odd trick.
B1
  • The odd trick gave her enough points to win the game.
B2
  • Securing that odd trick in the final hand was the key to their overall victory in the tournament.
C1
  • While the contract was for nine tricks, declarer's clever finesse yielded an invaluable odd trick, swinging the IMP score decisively.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of an ODD number being one more than an EVEN number. An ODD TRICK is the one extra trick you win beyond what you needed.

Conceptual Metaphor

A SMALL MARGIN IS AN EXTRA UNIT (e.g., 'That odd trick was the margin of victory').

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid translating 'odd' as 'странный' (strange). Here it means 'extra' or 'additional' (лишний, дополнительный). The phrase is a fixed term.

Common Mistakes

  • Using 'odd trick' to mean a strange or peculiar trick/deception.
  • Confusing it with 'overtrick' (which is synonymous in bridge but more general).

Practice

Quiz

Fill in the gap
In bridge, an is a trick won beyond the number stated in the contract.
Multiple Choice

In which context is the term 'odd trick' primarily used?

FAQ

Frequently Asked Questions

Primarily, yes. It is the standard technical term in contract bridge. It can be used metaphorically in other competitive contexts but this is very rare.

In modern bridge, they are essentially synonyms. Historically, 'odd trick' had specific scoring implications in certain auction systems, but in general usage today, both refer to a trick won by declarer beyond the contract.

No. Despite the common meaning of 'odd' as 'strange', in this fixed phrase 'odd' means 'extra' or 'additional'. Using it to mean a peculiar trick is incorrect and will cause confusion.

In duplicate bridge, an odd trick (overtrick) typically scores a small number of points above the line (20-30 points per trick depending on the denomination) but does not contribute towards game or slam bonuses.