omoo

Extremely Rare (Obsolete/Literary)
UK/ˈəʊmuː/US/ˈoʊmuː/

Literary

My Flashcards

Definition

Meaning

Proper noun, title of a 19th-century novel.

A novel by Herman Melville, second in his series of South Seas adventure narratives.

Linguistics

Semantic Notes

The word is exclusively known as the title of Herman Melville's 1847 novel 'Omoo: A Narrative of Adventures in the South Seas'. It is not a common English word. In the novel's context, 'Omoo' is explained as a Polynesian word meaning a 'rover' or someone who wanders from island to island.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No difference in usage; the term is equally obscure in both varieties.

Connotations

Literary, historical, 19th-century nautical adventure.

Frequency

Virtually never used outside of discussions of Melville's works or 19th-century American literature.

Vocabulary

Collocations

strong
Melville's Omoo
medium
read Omoonovel Omoo
weak
adventures in Omoolike Omoo

Grammar

Valency Patterns

[Proper Noun]

Vocabulary

Synonyms

Strong

Melville's second book'Typee's' sequel

Neutral

the novelthe book

Weak

that South Seas narrativethe travelogue

Usage

Context Usage

Business

Not applicable.

Academic

Used in literary criticism, American studies, or courses on 19th-century literature.

Everyday

Almost never used.

Technical

Not applicable outside literary fields.

Examples

By CEFR Level

B1
  • 'Omoo' is a book by Herman Melville.
B2
  • After reading 'Typee', I decided to start Melville's sequel, 'Omoo'.
C1
  • 'Omoo', with its critique of colonialism and missionary work, is often studied alongside Melville's more famous Pacific narratives.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think 'O, moo!' like a cow, but for a sailor roaming the ocean (Melville's story).

Conceptual Metaphor

THE JOURNEY IS A NARRATIVE; WANDERING IS A BOOK TITLE.

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with Russian 'umu' (уму) from 'ум' (mind). It is a proper name, not a common noun.

Common Mistakes

  • Using it as a common noun (e.g., 'He is an omoo').
  • Misspelling as 'Omroo', 'Oomu', or 'Moo'.
  • Pronouncing it with a hard initial 'O' as in 'hot'.

Practice

Quiz

Fill in the gap
Herman Melville's novel continues the adventures of a sailor in the South Pacific.
Multiple Choice

What is 'Omoo' primarily known as?

FAQ

Frequently Asked Questions

It is not a standard English word with lexical meaning. It exists solely as the proper noun title of Herman Melville's 1847 novel.

In the novel's preface, Melville states that the word is borrowed from Polynesian dialects and signifies a 'rover', or someone who wanders from island to island.

It is pronounced OH-moo, with a long 'O' sound as in 'go' and 'moo' as in the sound a cow makes.

No, unless you are specifically discussing 19th-century American literature. It is an extremely obscure literary reference.