open quote

C1
UK/ˈəʊpən ˈkwəʊt/US/ˈoʊpən ˈkwoʊt/

Formal, Technical (Linguistics, Publishing, Typography)

My Flashcards

Definition

Meaning

The punctuation mark (") or (“) used to indicate the beginning of a quotation, direct speech, or a special term.

1. The spoken or written announcement of a quotation's start. 2. In typography, the first set of marks in a pair enclosing quoted material. 3. Figuratively, a signal that one is about to cite someone else's words.

Linguistics

Semantic Notes

Almost exclusively a technical term related to writing, printing, and computer text processing. Rarely used in casual spoken English except when instructing someone on how to write/punctuate something.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

In British English, there is a stronger tendency to use single quotes (‘) as the primary delimiter, with double quotes (“) reserved for quotations within quotations. In American English, the primary convention is to use double quotes ("). The term 'open quote' itself refers to the opening mark of whichever style is chosen.

Connotations

Neutral technical term in both regions.

Frequency

More frequent in American English due to its more rigid typographic conventions in publishing. In British English, 'inverted commas' (open/close) is a common lay term for quotation marks.

Vocabulary

Collocations

strong
insert anmissingtype thedoublesingletypographic
medium
forgot thestart with ancurlystraightsmart
weak
beginningpunctuationmark

Grammar

Valency Patterns

[verb] + open quote: insert, type, forget, include, use

Vocabulary

Synonyms

Strong

inverted comma (BrE open)

Neutral

opening quotation markstarting quote

Weak

quote markquotation mark (general term for the pair)

Vocabulary

Antonyms

close quoteend quoteclosing quotation mark

Phrases

Idioms & Phrases

  • [No common idioms directly associated with the term 'open quote']

Usage

Context Usage

Business

Used in document preparation, style guides, and presentations that require precise citation formatting.

Academic

Essential in linguistics, publishing, and style manual discussions. Used when teaching academic writing and citation rules.

Everyday

Very rare. Might be used when giving writing instructions, e.g., 'Don't forget the open quote.'

Technical

Core terminology in computer programming (string delimitation), typesetting, copy-editing, and word processing software.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • Remember to open-quote any direct speech.

American English

  • The style guide requires you to open-quote all titles of articles.

adverb

British English

  • [Rarely used as an adverb]

American English

  • [Rarely used as an adverb]

adjective

British English

  • Ensure you have the correct open-quote character for the font.

American English

  • Check for open-quote errors in the manuscript.

Examples

By CEFR Level

A2
  • Please put an open quote at the start of his sentence.
B1
  • In the dialogue, every new speaker needs an open quote.
B2
  • The programmer debugged the script by finding a missing open quote in the SQL string.
C1
  • The typographer insisted on using curly open quotes for aesthetic consistency throughout the publication.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of a mouth opening to speak someone else's words. The 'open quote' is like the mouth opening at the start of speech.

Conceptual Metaphor

PUNCTUATION MARKS ARE CONTAINERS / GATES (the open quote is the gate opening to let the quoted words in).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Directly translating кавычки as 'quotes' is fine, but Russian often uses «» guillemets. The concept of explicitly distinguishing 'open' vs 'close' is less prominent in everyday Russian discourse about punctuation.

Common Mistakes

  • Using 'quote' alone to mean the punctuation mark (in formal contexts, 'quotation mark' is preferred). Confusing single (‘) and double (“) open quotes. Forgetting to include the closing quote, creating an unclosed string in programming.

Practice

Quiz

Fill in the gap
To format the dialogue correctly, you must insert an at the beginning of each character's speech.
Multiple Choice

In a properly punctuated American English nested quotation, what follows a single open quote?

FAQ

Frequently Asked Questions

It is standardly written as two words when used as a noun phrase ('insert an open quote'). It may be hyphenated when used as a compound modifier ('open-quote character') or verb ('to open-quote').

The opposite is a 'close quote' or 'closing quotation mark,' which signals the end of the quoted material.

Yes, if you are using quotation marks to enclose speech, a quotation, or a special term, you must always use both an open quote and a close quote. Using only one is an error.

For a straight double quote ("), use the Shift key plus the apostrophe/quotation key. For 'smart' or curly quotes (“), you typically need specific keyboard shortcuts, word processor settings (like 'AutoCorrect'), or character map tools, as they are not directly on standard keyboard keys.