outen

Rare / Archaic
UK/ˈaʊtən/US/ˈaʊtən/

Archaic, dialectal (particularly Southern US and Scottish), poetic or literary

My Flashcards

Definition

Meaning

To put out; to extinguish (a light, fire, etc.).

To remove or cause to leave; to expel. Also, to become extinguished or to die out. Historically used as an adverb meaning 'from without' or 'outside'.

Linguistics

Semantic Notes

This verb is a rare example of a zero-derived causative verb from the adverb/preposition 'out'. It is now largely obsolete in standard English, surviving primarily in dialects and historical or poetic contexts.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

In British English, it is virtually extinct except in historical texts or deliberate archaisms. In American English, it may be encountered in Southern or Appalachian dialects as a relic.

Connotations

Carries a strong archaic or rustic flavour. Use in modern standard English sounds markedly old-fashioned or dialectal.

Frequency

Extremely low frequency in both varieties. More likely to be found in American regional dialects than in contemporary British English.

Vocabulary

Collocations

strong
firelightcandlelamp
medium
flametorchembers
weak
hopelifeanger

Grammar

Valency Patterns

[Subject] + outen + [Object] (e.g., She outened the lamp.)

Vocabulary

Synonyms

Strong

quenchsnuff out

Neutral

extinguishput outdouse

Weak

turn offswitch off

Vocabulary

Antonyms

lightignitekindle

Phrases

Idioms & Phrases

  • outen the light (archaic phrase for putting out a light)

Usage

Context Usage

Business

Not used.

Academic

Only in historical linguistics or studies of dialectology.

Everyday

Not used in standard modern English.

Technical

Not used.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • He carefully outened the tallow candle before retiring.
  • The old lore spoke of a spell to outen an enchanted flame.

American English

  • Grandpa said to outen the lantern before coming inside.
  • They managed to outen the campfire just before the rain started.

adverb

British English

  • Not applicable in standard usage.

American English

  • Not applicable in standard usage.

adjective

British English

  • Not applicable in standard usage.

American English

  • Not applicable in standard usage.

Examples

By CEFR Level

B2
  • The word 'outen' is an archaic verb meaning to extinguish.
  • In some dialects, you might still hear 'outen the light'.
C1
  • The poet employed the verb 'outen' to lend a rustic, timeless quality to the scene of the dying hearth.
  • Linguists note that 'outen' exemplifies a zero-derived causative verb formation that has fallen out of productive use.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: 'OUT' + 'EN' (like 'enlighten' but in reverse) = to make something go OUT.

Conceptual Metaphor

EXTINCTION IS A MOVEMENT OUTWARDS (e.g., to outen a fire is to force the flame 'out' of existence).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with modern 'out' as a verb (to reveal someone's secret).
  • Not related to 'outsider'.
  • The '-en' suffix is causative, not adjectival.

Common Mistakes

  • Using it in modern standard English where 'put out' or 'extinguish' is required.
  • Assuming it is a regular synonym for 'turn off' (for electrical devices).

Practice

Quiz

Fill in the gap
In the Appalachian tale, the hero was told to the magical fire to break the curse.
Multiple Choice

In which context is the word 'outen' most likely to be found today?

FAQ

Frequently Asked Questions

Yes, but it is archaic or dialectal. It was used in Middle and Early Modern English and survives in some regional dialects.

Not in standard modern English. Using 'outen' would sound very old-fashioned or deliberately poetic. Use 'turn off', 'switch off', or 'put out'.

They are synonyms, but 'extinguish' is the standard, formal term. 'Outen' is the older, simpler causative form from 'out'.

Primarily for reading older texts or understanding linguistic history. It demonstrates how English can form verbs from prepositions/adverbs, a process mostly inactive today.