ovation

C1
UK/əʊˈveɪ.ʃən/US/oʊˈveɪ.ʃən/

Formal, used in journalism, reviews, and public commentary.

My Flashcards

Definition

Meaning

A sustained, enthusiastic show of public appreciation, especially by clapping, given to someone as a mark of approval or admiration.

Can refer more broadly to a great success, triumph, or enthusiastic reception of something (e.g., a new product). Historically, in ancient Rome, it was a lesser form of a formal triumph.

Linguistics

Semantic Notes

An 'ovation' is typically longer and more enthusiastic than simple 'applause'. It often implies a standing position (standing ovation). It is a countable noun (received an ovation / several ovations).

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant difference in core meaning. The phrase 'standing ovation' is equally common in both varieties. Usage frequency and context are virtually identical.

Connotations

In both, it connotes a formal, public, and significant moment of acclaim. Slightly more formal than 'a big round of applause'.

Frequency

Comparable frequency; slightly more common in formal American media (e.g., political reporting, award shows).

Vocabulary

Collocations

strong
standing ovationreceived an ovationrousing ovationthunderous ovationprolonged ovation
medium
deserved an ovationbrought the audience to its feet for an ovationearned an ovationfinal ovation
weak
great ovationwarm ovationbrief ovationspontaneous ovation

Grammar

Valency Patterns

The performance received/got/earned/deserved/was given an ovation.The audience gave the speaker an ovation.Her speech brought the house down, resulting in a standing ovation.

Vocabulary

Synonyms

Strong

plauditsrapturous applausetributehail

Neutral

applauseacclaimcheeringacclamation

Weak

clappinghandround of applause

Vocabulary

Antonyms

booingjeeringhissingsilencedisapproval

Phrases

Idioms & Phrases

  • Bring the house down (and receive an ovation)
  • A standing ovation

Usage

Context Usage

Business

The CEO's bold new strategy was met with a standing ovation from the shareholders.

Academic

The visiting professor's lecture on quantum decoherence concluded with a sustained ovation.

Everyday

The school play was wonderful; the kids got a huge ovation at the end.

Technical

(Rare) In historical analysis, the general was awarded an ovation, not a full triumph, for his campaign.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • 'Ovate' is not a standard verb derived from 'ovation'. Use 'applaud', 'acclaim'.
  • The crowd ovated (very rare/non-standard).

American English

  • 'Ovate' is not a standard verb derived from 'ovation'. Use 'applaud', 'acclaim'.
  • The fans ovated the player (very rare/non-standard).

adverb

British English

  • Ovationally (non-existent).
  • She was received ovationally (non-standard).

American English

  • Ovationally (non-existent).
  • He was cheered ovationally (non-standard).

adjective

British English

  • Ovationary (extremely rare/obsolete).
  • The ovational (non-standard) moment.

American English

  • Ovationary (extremely rare/obsolete).
  • An ovational (non-standard) performance.

Examples

By CEFR Level

A2
  • The children clapped. It was a nice ovation.
  • The singer was happy after the ovation.
B1
  • At the end of the concert, the audience gave the band a long ovation.
  • Her speech received a standing ovation from the crowd.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of OVATION as 'Oh! VAST appreciation!' - the 'Oh!' of surprise at the vast amount of clapping and cheering.

Conceptual Metaphor

PUBLIC APPROVAL IS A SUSTAINED SOUND WAVE (received a wave of applause). SUCCESS IS A CROWD RISING TO ITS FEET.

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Не является прямым эквивалентом слова 'овация' (которое в русском часто иронично или относится к цветам). В английском 'ovation' — это всегда аплодисменты, а не букет цветов. Прямой перевод 'дать овацию' звучит неестественно; используйте 'give/receive an ovation'.

Common Mistakes

  • Using it as an uncountable noun (e.g., 'much ovation' - incorrect; use 'a lot of applause'). Confusing it with 'ovation' meaning a bouquet of flowers (a false friend from some Slavic languages). Using 'ovations' for a single, short burst of clapping.

Practice

Quiz

Fill in the gap
After the final note, the stunned silence gave way to a that lasted nearly ten minutes.
Multiple Choice

In which of these scenarios is the use of 'ovation' LEAST appropriate?

FAQ

Frequently Asked Questions

Yes. An 'ovation' is enthusiastic, sustained applause. A 'standing ovation' is a stronger form where the audience stands up while applauding, indicating the highest level of approval or respect.

It is possible but less common and can sound exaggerated. 'Ovation' typically implies a public, formal, or sizable audience. For a family clapping at home, 'a round of applause' is more natural.

In Ancient Rome, an 'ovatio' was a ceremonial procession honouring a victorious military commander, but it was a lesser honour than a full 'triumph'. The commander entered the city on foot or horseback, not in a chariot.

No, 'ovate' is not a standard English verb derived from 'ovation'. The verb 'to applaud' or phrases like 'to give an ovation to' should be used instead. Using 'ovate' in this sense is non-standard and likely to be marked as an error.

Explore

Related Words