pause

B1
UK/pɔːz/US/pɔːz/ or /pɑːz/

Neutral (used across all registers from informal to formal).

My Flashcards

Definition

Meaning

a temporary stop or break in activity or speech.

In music or video: a symbol or function indicating a temporary cessation; in life: a moment of rest or reflection; in computing: a command to halt a process temporarily.

Linguistics

Semantic Notes

Implies a temporary, often brief, interruption with the expectation of continuation. It carries a neutral connotation of deliberate stopping, unlike 'halt' which suggests something more final or 'break' which might be longer.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant semantic differences. Both use 'pause' for temporary stops. The verb 'pause' is slightly more frequent in American English, but the noun is equally common.

Connotations

Identical in connotation.

Frequency

Very high frequency in both varieties. The noun is slightly more common than the verb in corpus data for both.

Vocabulary

Collocations

strong
brief pausemomentary pausedramatic pausepause buttonpause for thought
medium
awkward pauseshort pausepause brieflypause the videopause the game
weak
long pausepause the musicpause in conversationpause to consider

Grammar

Valency Patterns

Pause + (for + NP)Pause + to-infinitivePause + NP (direct object)

Vocabulary

Synonyms

Strong

cessationintermissionhiatusrespite

Neutral

stopbreakhaltinterruption

Weak

waithesitationlull

Vocabulary

Antonyms

continuationresumeproceedflow

Phrases

Idioms & Phrases

  • Give me pause (to cause to hesitate or reconsider)
  • Pause for breath
  • Pause for thought

Usage

Context Usage

Business

Used in meetings ('Let's pause here and revisit next week') or in project management ('We've put the rollout on pause').

Academic

Used in writing to structure arguments ('Before concluding, a brief pause to consider the counter-evidence...').

Everyday

Common in media control ('pause the TV'), conversation ('There was a pause before she answered'), and daily life ('I paused to tie my shoe').

Technical

In computing: a command to suspend execution; in music: a notation (𝄒) indicating a silence of specific duration.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • She paused the programme to answer the door.
  • He paused for a moment to collect his thoughts.
  • The government has paused the legislation for further consultation.

American English

  • He paused the movie to get more popcorn.
  • Let's pause here and take questions.
  • The company paused hiring due to budget constraints.

adverb

British English

  • Not a standard adverb.

American English

  • Not a standard adverb.

adjective

British English

  • Not a standard adjective. Used attributively in fixed compounds: 'pause button', 'pause mode'.

American English

  • Not a standard adjective. Used attributively in fixed compounds: 'pause screen', 'pause function'.

Examples

By CEFR Level

A2
  • Please pause the video.
  • There was a short pause in the music.
  • He paused before crossing the road.
B1
  • She pressed pause on the remote control.
  • After a brief pause, the speaker continued her lecture.
  • We should pause and think about the consequences.
B2
  • The negotiations have been paused indefinitely pending a review.
  • His poignant question gave the entire room pause for thought.
  • A strategic pause in the marketing campaign allowed for data analysis.
C1
  • The composer inserted a grand pause before the finale's climax, heightening the tension.
  • The judge called for a pause in proceedings to allow new evidence to be submitted.
  • He spoke without pause for nearly an hour, a remarkable feat of oratory.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Imagine a PAW on a STOP button. The cat's PAW makes everything PAUSE.

Conceptual Metaphor

TIME/ACTIVITY IS A JOURNEY (We pause on our journey). COMMUNICATION IS A FLOW (A pause interrupts the flow of speech).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with 'пауза' (noun) – it's a direct cognate and correct. The verb 'to pause' is 'делать паузу'/'приостанавливать(ся)', not simply 'паузить' (anglicism). Beware of false friend 'стоп' which is more final; 'пауза' is better for a temporary break.

Common Mistakes

  • Using 'pause' for a permanent stop (use 'stop' or 'end'). *'He paused his career for good.' Incorrect. 'He ended his career.' Correct. Overusing the verb form in contexts where the noun is more natural in certain constructions.

Practice

Quiz

Fill in the gap
She hit the button when the phone rang.
Multiple Choice

In which context is 'pause' LEAST appropriate?

FAQ

Frequently Asked Questions

No, while often brief, a pause can be of any temporary duration (e.g., 'a pause of several years'). The key is the intention or expectation to resume.

'Pause' implies a temporary interruption with an expectation of continuation. 'Stop' is more general and can be temporary or permanent. You pause a movie, but you stop a car (which could be temporary or final).

Yes, it is commonly used as both (e.g., noun: 'a long pause'; verb: 'to pause the game'). This is called conversion or zero derivation.

Yes, the regular past tense and past participle is 'paused'. It is not an irregular verb.

Explore

Related Words