reassign

C1
UK/ˌriː.əˈsaɪn/US/ˌri.əˈsaɪn/

Formal, Professional

My Flashcards

Definition

Meaning

to assign (someone or something) to a different person, place, or role.

to officially change the allocation, ownership, or responsibility of a person, task, or resource to a new subject or destination.

Linguistics

Semantic Notes

The word implies an official or administrative decision to change an existing assignment. It often carries a neutral or procedural connotation but can imply a demotion or lateral move in personnel contexts.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant differences in core meaning or usage. Spelling differences follow general patterns (e.g., 'reassign' vs 're-assign' are both seen, with the former being standard in both).

Connotations

Slightly more common in American corporate and military jargon, but widely used in both varieties.

Frequency

Comparable frequency in both varieties. Slightly higher frequency in American English due to prevalent use in corporate, government, and tech sectors.

Vocabulary

Collocations

strong
reassign a taskreassign staffreassign dutiesreassign resources
medium
reassign to a new departmentreassign the projectreassign personnelreassign property
weak
reassign quicklyreassign temporarilyreassign effectivelyreassign officially

Grammar

Valency Patterns

[subject] reassigns [object] (e.g., The manager reassigned the task)[subject] reassigns [object] to [indirect object] (e.g., They reassigned him to the London office)[object] be reassigned (passive)

Vocabulary

Synonyms

Strong

redeployreapportionreassignreassign

Neutral

transferredirectreallocatereassignmove

Weak

shiftswitchchange

Vocabulary

Antonyms

keepretainmaintainfixleave

Phrases

Idioms & Phrases

  • No common idioms. The verb is used literally.

Usage

Context Usage

Business

Common for HR decisions: 'After the merger, they will reassign several managers to new roles.'

Academic

Used in administrative or research contexts: 'The grant funding was reassigned to a different laboratory.'

Everyday

Less common; used for formal household or group tasks: 'I reassigned the cleaning duties for this week.'

Technical

Frequent in computing and project management: 'The system admin can reassign user permissions.'

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • The headteacher decided to reassign the tutor to Year 11.
  • Due to budget cuts, they had to reassign the funds.

American English

  • Management will reassign him to the Chicago branch.
  • The software allows you to reassign tickets to different agents.

adverb

British English

  • Not a standard adverbial form. 'Reassignably' is not used.

American English

  • Not a standard adverbial form. 'Reassignably' is not used.

adjective

British English

  • The reassign function is located in the admin menu.
  • He received a reassign letter from HR last week.

American English

  • Click the reassign button to transfer the case.
  • Her reassign paperwork is being processed.

Examples

By CEFR Level

B1
  • My boss reassigned the work to another team.
  • The teacher reassigned the students to new groups.
B2
  • After the project failed, the company reassigned the lead developer to a maintenance role.
  • The court ordered the property to be reassigned to the legal heirs.
C1
  • The general opted to reassign key personnel to bolster the defensive line.
  • The committee's mandate was reassigned to a new oversight body following the scandal.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of RE-ASSIGN: to ASSIGN something AGAIN (RE-). It's giving the same task, role, or thing to someone or somewhere new.

Conceptual Metaphor

RESOURCES ARE OBJECTS THAT CAN BE MOVED TO NEW LOCATIONS / ROLES ARE CONTAINERS ONE CAN BE PLACED INTO.

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with 'переназначить' (to reappoint, which is closer). 'Reassign' is broader. Avoid using 'перераспределить' for people; it's better for tasks/resources. For people, 'перевести на другую должность/в другой отдел' is a closer conceptual match.

Common Mistakes

  • Confusing 'reassign' with 'resign' (to quit). Incorrect: 'He decided to reassign from his post.' Correct: 'He decided to resign.'
  • Using it without a clear object or recipient. Weak: 'They decided to reassign.' Better: 'They decided to reassign the team.'

Practice

Quiz

Fill in the gap
After the departmental restructuring, several analysts were to the data science team.
Multiple Choice

In which context is the verb 'reassign' LEAST appropriate?

FAQ

Frequently Asked Questions

'Reassign' is broader and commonly used for people, tasks, and roles. 'Reallocate' is more specific to resources, funds, or time, emphasizing distribution.

It can be used for both. You can reassign a person to a new job or reassign a task/project to a different team.

It is generally neutral and procedural. Context determines the connotation: it could be positive (a promotion), negative (a demotion), or neutral (an administrative change).

They are often synonyms. 'Reassign' specifically implies changing an existing assignment, often initiated by authority. 'Transfer' is more general for moving from one place/state to another and can be initiated by the subject ('I transferred schools').

reassign - meaning, definition & pronunciation - English Dictionary | Lingvocore