repair

B1
UK/rɪˈpɛː/US/rɪˈpɛr/

Formal to neutral

My Flashcards

Definition

Meaning

To restore (something damaged, worn, or faulty) to a good condition.

To rectify or set right (a situation, relationship, or breach of law). Also, the act or process of restoring something.

Linguistics

Semantic Notes

Primarily focuses on physical restoration (most common use), but also used metaphorically (e.g., repair a reputation). As a noun, can mean the result of the action (e.g., 'The repair is holding well.') or the process itself.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

Minimal. The noun 'repairs' is common in both ('under repair', 'carry out repairs'). The verb 'fix' is more frequent and informal in AmE, while BrE may use 'mend' more for clothing or simple items.

Connotations

Slightly more formal/technical than 'fix' or 'mend' in both varieties.

Frequency

Slightly more frequent in BrE than AmE due to AmE's strong preference for 'fix' in informal contexts for physical objects.

Vocabulary

Collocations

strong
car repairrepair workrepair shopmajor repairrepair kitunder repair
medium
need repaircost of repaircarry out repairsextensive repairrepair damage
weak
quick repairhome repairemergency repairexpert repair

Grammar

Valency Patterns

[VERB] + [OBJECT] (repair the car)[VERB] + [OBJECT] + [PREP PHRASE] (repair the damage to the roof)[BE] + [UNDER] + repair (The road is under repair.)[CARRY OUT] + [repair/repairs] + [on OBJECT]

Vocabulary

Synonyms

Strong

refurbishoverhaulrenovate

Neutral

mendfixrestore

Weak

patch upsee tosort out

Vocabulary

Antonyms

breakdamageruinworsen

Phrases

Idioms & Phrases

  • Beyond repair (irreparable)
  • In good repair (in good condition)
  • Repair to (formal: go to a place)

Usage

Context Usage

Business

Cost of repairs and maintenance, capital repairs, warranty repair.

Academic

DNA repair mechanisms, ecosystem repair, social repair.

Everyday

Getting a phone repaired, repairing a puncture, home DIY repairs.

Technical

Automatic error repair, structural repair, solder repair.

Examples

By Part of Speech

noun

British English

  • The bridge is closed for essential repairs.
  • The repair was more costly than expected.
  • The old cottage was in a poor state of repair.

American English

  • My car is in the shop for repairs.
  • The warranty covers any necessary repair.
  • He does home repairs on the weekend.

verb

British English

  • I need to repair the fence before winter.
  • They worked to repair the damage caused by the flood.
  • He's skilled at repairing vintage watches.

American English

  • We should get the roof repaired soon.
  • The technician will repair the laptop's motherboard.
  • It's time to repair our relationship.

Examples

By CEFR Level

A2
  • Can you repair this toy?
  • My bike needs a repair.
  • The road is under repair.
B1
  • It costs a lot to repair a car engine.
  • The company offered to repair the faulty product for free.
  • We are trying to repair our friendship after the argument.
B2
  • The cost of repairs exceeded the value of the vehicle.
  • Technicians were flown in to repair the specialised equipment.
  • Diplomatic efforts aimed to repair the strained relations between the two countries.
C1
  • The government launched a programme to repair the social fabric torn by the conflict.
  • The spacecraft's self-repair systems successfully isolated the damaged module.
  • Some types of cellular damage are beyond biological repair.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of RE-PAIR: to put a broken pair (of things, or parts) back together again.

Conceptual Metaphor

PROBLEMS ARE BREAKAGES / SOLUTIONS ARE REPAIRS (e.g., 'repair a relationship', 'repair the economy').

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not use 'repair' for human healing (use 'treat', 'heal', 'recover').
  • Avoid 'make a repair' – use 'carry out/do a repair' or simply 'repair' as a verb.
  • Note: 'ремонт' often translates to 'renovation' (of a flat) or 'maintenance', not just 'repair'.

Common Mistakes

  • *I must repair my health. (Incorrect for health) -> I must restore my health.
  • *He repaired his mistake. (Possible but less common) -> He corrected his mistake.
  • *The repairs of the car (less idiomatic) -> The repairs to the car / The car repairs.

Practice

Quiz

Fill in the gap
After the storm, the homeowners had to significant damage to their roof.
Multiple Choice

In which context is the verb 'repair' LEAST appropriate?

FAQ

Frequently Asked Questions

'Repair' is often formal/technical. 'Fix' is the most common and informal, especially in AmE. 'Mend' is often for clothes, fabric, or simple items (mend a sock), and for non-physical things like 'mend one's ways'.

Not commonly. The related adjective is 'repairable' (can be fixed) or 'irreparable' (cannot be fixed). 'Repair' itself is primarily a verb or noun.

It's understandable but not the most idiomatic collocation. Preferred verbs are 'carry out', 'do', or 'perform' a repair. Often, the verb 'repair' itself is used (e.g., 'I will repair it').

It means something is so badly damaged that it cannot be fixed. It can be used literally (a car crushed beyond repair) or metaphorically (a trust broken beyond repair).

Explore

Related Words