sailing

B1
UK/ˈseɪ.lɪŋ/US/ˈseɪ.lɪŋ/

Neutral to informal in core meaning; formal in extended, technical use (e.g., shipping schedules).

My Flashcards

Definition

Meaning

The sport or activity of travelling across water in a sailing boat or ship.

A smooth, easy, or successful progress through something; also refers to scheduled departures of ships or boats.

Linguistics

Semantic Notes

Primarily a noun (gerund/activity noun from verb 'sail'). Can function as an adjective (e.g., sailing club). Its extended meaning of 'easy progress' is often used in the idiom 'plain sailing'.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

Minimal. 'Sailing boat' is more common in UK English; 'sailboat' is more common in US English.

Connotations

Connotes leisure, sport, and tradition in both varieties. In business contexts, 'smooth sailing' (US) is slightly more common than 'plain sailing' (UK) for the idiomatic meaning.

Frequency

Comparably frequent in both varieties.

Vocabulary

Collocations

strong
go sailingsmooth sailingsailing boatsailing shipsailing clubsailing trip
medium
competitive sailingcoastal sailingsailing conditionssailing lessonssailing weekend
weak
enjoy sailinglove sailingrough sailingsailing experiencesailing enthusiast

Grammar

Valency Patterns

[Subject] + go + sailing[Subject] + be + sailing (for/in + location)[Subject] + enjoy/love + sailing

Vocabulary

Synonyms

Strong

yachting (when on specific craft)cruising (under sail)

Neutral

yachtingboatingnavigating

Weak

glidingmoving smoothly

Vocabulary

Antonyms

mooringanchoringstagnationstruggle

Phrases

Idioms & Phrases

  • plain sailing / smooth sailing
  • clear sailing

Usage

Context Usage

Business

"After the initial hurdles, the project was plain sailing." (Metaphorical use for easy progress)

Academic

Rare, except in historical contexts (e.g., 'Age of Sail') or sports science studies.

Everyday

"We're going sailing on the lake this weekend."

Technical

"The ferry company published its summer sailing times." (Schedule of departures)

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • They are sailing to the Isle of Wight.
  • She has been sailing since she was ten.

American English

  • They're sailing to Martha's Vineyard.
  • He's been sailing on the Great Lakes for years.

adverb

British English

  • This is not used as a standard adverb.

American English

  • This is not used as a standard adverb.

adjective

British English

  • He joined the local sailing club.
  • They bought a new sailing dinghy.

American English

  • She's on the sailing team.
  • We need better sailing gear.

Examples

By CEFR Level

A2
  • I want to go sailing.
  • Sailing is fun.
B1
  • We went sailing on the lake last summer.
  • The weather is perfect for sailing today.
B2
  • After the merger, it hasn't exactly been plain sailing for the company.
  • Ocean sailing requires careful planning and good equipment.
C1
  • The new regulations could disrupt the ferry's sailing schedule for weeks.
  • His transition into the director role was remarkably smooth sailing.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

SAILING contains 'SAIL' + 'ING' – imagine the action (-ING) of using a SAIL on a boat.

Conceptual Metaphor

LIFE IS A VOYAGE / PROGRESS IS FORWARD MOTION (e.g., 'smooth sailing in his career').

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid direct calque from Russian парусный спорт (parusnyy sport) for the general activity 'sailing'; it's simply 'sailing' or 'yachting'.
  • The noun 'sailing' can refer to both the activity and a specific instance/journey (like 'a sailing').

Common Mistakes

  • Using 'sail' as a continuous noun instead of 'sailing' (e.g., 'I like sail' X -> 'I like sailing' ✓).
  • Confusing 'sailing' with 'surfing' or 'wind-surfing'.

Practice

Quiz

Fill in the gap
Once we solved the funding issue, the rest of the project was sailing.
Multiple Choice

Which phrase uses 'sailing' in a metaphorical sense?

FAQ

Frequently Asked Questions

No, sailing can be done on any large body of water, including lakes, rivers, and oceans.

'Sailing' is the broader term. 'Yachting' often implies sailing on larger, more luxurious boats (yachts) and can have connotations of sport or leisure associated with wealth.

Yes, in idioms like 'plain sailing' (UK) or 'smooth sailing' (US), it means a process is proceeding easily without problems.

It is usually uncountable (e.g., 'I love sailing'). It can be countable when referring to specific scheduled journeys of a ship (e.g., 'There are two sailings a day to the island').

Explore

Related Words