shalach manoth: meaning, definition, pronunciation and examples

Rare
UK/ˈʃɑːlɑːx mɑːˈnɒt/US/ˈʃɑləx mɑˈnɔt/

Religious, cultural, formal

My Flashcards

Quick answer

What does “shalach manoth” mean?

The Jewish custom of sending gifts of food to friends and family on the holiday of Purim.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

The Jewish custom of sending gifts of food to friends and family on the holiday of Purim.

A mitzvah (commandment) during Purim that emphasizes community, charity, and joy, typically involving at least two types of food delivered in baskets.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

Spelling variations: British English may prefer 'Shalach Manot', while American English often uses 'Shalach Manos' or 'Shalach Manoth'. Pronunciation differences are minor.

Connotations

Both refer to the same custom with no significant connotational differences.

Frequency

Primarily used within Jewish communities in both regions; very low frequency in general English.

Grammar

How to Use “shalach manoth” in a Sentence

send [shalach manoth] to [someone]prepare [shalach manoth] for [Purim]receive [shalach manoth] from [a friend]

Vocabulary

Collocations

strong
send shalach manothprepare shalach manothreceive shalach manoth
medium
traditional shalach manothPurim shalach manothbasket of shalach manoth
weak
deliver shalach manothshare shalach manothcustom of shalach manoth

Usage

Meaning in Context

Business

Not typically used in business contexts.

Academic

Used in religious studies or cultural anthropology when discussing Jewish traditions.

Everyday

Used within Jewish communities during Purim preparations and discussions.

Technical

Not used in technical contexts; specific to religious practice.

Vocabulary

Synonyms of “shalach manoth”

Strong

mishloach manot

Neutral

Purim giftsfood baskets for Purim

Weak

holiday giftscharity packages

Watch out

Common Mistakes When Using “shalach manoth”

  • Misspelling as 'shalach manot' without the 'h' or using 'manos' incorrectly.
  • Pronouncing the 'ch' as in 'church' instead of a guttural sound.

FAQ

Frequently Asked Questions

It refers to the Jewish custom of sending gifts of food on Purim.

It is typically pronounced as /ˈʃɑːlɑːx mɑːˈnɒt/ in British English and /ˈʃɑləx mɑˈnɔt/ in American English.

It usually includes at least two different types of food, often packaged in a basket or container.

No, it is a specialized term used primarily in Jewish religious and cultural contexts.

The Jewish custom of sending gifts of food to friends and family on the holiday of Purim.

Shalach manoth is usually religious, cultural, formal in register.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of 'shalach' sounding like 'shall lack' – you shall lack no joy when you send shalach manoth on Purim.

Conceptual Metaphor

Gift-giving as a thread that weaves the community together.

Practice

Quiz

Fill in the gap
During Purim, it is customary to shalach manoth to friends and family.
Multiple Choice

What is shalach manoth primarily associated with?