spew

C1
UK/spjuː/US/spjuː/

Informal, often graphic/vulgar

My Flashcards

Definition

Meaning

To eject or expel (contents) from within something, especially in a forceful, rapid, and uncontrolled manner.

To express or produce something in an unrestrained, rapid, and voluminous way (e.g., words, data). To feel or show extreme disgust.

Linguistics

Semantic Notes

Strongly connotes a lack of control, force, and often unpleasantness. Can be used both literally (vomit, lava) and figuratively (words, emotions, data).

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No major difference in meaning. Slight tendency for the literal 'vomit' sense to be considered more vulgar in AmE. The figurative use is equally common.

Connotations

Universally graphic/vivid. Considered crude, not polite. The literal sense is more offensive than 'vomit'.

Frequency

Similar frequency in both varieties; moderately common in informal/expressive contexts.

Vocabulary

Collocations

strong
spew outspew forthspew fromspew all overmake someone spew
medium
spew lavaspew smokespew insultsspew hatredspew dataspew water
weak
spew contentsspew bilespew a stream

Grammar

Valency Patterns

[spew] + [noun phrase] (transitive)[spew] + [adverb/preposition] + [from/out of/onto] (intransitive)

Vocabulary

Synonyms

Strong

vomitretchpukebelchregurgitate

Neutral

emitdischargegushpourerupt

Weak

issuereleaseeject

Vocabulary

Antonyms

containabsorbingestsiptrickle

Phrases

Idioms & Phrases

  • Spew your guts (out)

Usage

Context Usage

Business

Rare. Possibly figurative: 'The printer started spewing paper.' 'The system spewed out erroneous reports.'

Academic

Rare in formal writing. May appear in geology/volcanology ('The volcano spewed ash') or in critical discourse analysis ('spewing propaganda').

Everyday

Common in vivid, informal description of vomiting, overflowing, or emotional outbursts. 'I felt so sick I thought I'd spew.'

Technical

Used in engineering/geology for describing forceful ejection of material (e.g., smokestacks, volcanoes).

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • The burst pipe began to spew dirty water all over the pavement.
  • He went on a rant, spewing vitriol at the interviewer.
  • The old car's exhaust spewed black smoke.

American English

  • The volcano spewed ash for miles.
  • The online troll just spews hate from behind a keyboard.
  • I ate something bad and spent the night spewing.

adverb

British English

  • No standard adverbial form in use.

American English

  • No standard adverbial form in use.

adjective

British English

  • The spew-covered pavement was cordoned off.
  • We avoided the spew zone on the sidewalk.

American English

  • The spew-filled gutter was a health hazard.
  • He told a spew-inducing story over dinner.

Examples

By CEFR Level

B1
  • The factory chimney spews smoke into the air.
  • The baby spewed his milk all over my shirt.
B2
  • After the scandal, the newspaper spewed criticism at the minister for days.
  • The broken pipe spewed water across the basement floor.
C1
  • The algorithm spews out thousands of data points per second, requiring sophisticated filtering.
  • He stood up and spewed forth a torrent of abuse that shocked everyone in the room.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of 'SPEW' as 'Sick Person Ejects Whatever'.

Conceptual Metaphor

ANGER/CRITICISM IS A SUBSTANCE SPEWED FROM A CONTAINER. INFORMATION/OUTPUT IS VOMIT.

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid translating directly as 'блевать' in polite/figurative contexts—it's too crude. For figurative 'spew lies', use 'изрыгать' or 'извергать'. The verb 'тошнить' is less forceful and implies nausea, not the act itself.

Common Mistakes

  • Confusing 'spew' with 'spill' (spill is gentler, accidental). Using it in overly formal contexts. Incorrect preposition: 'spew on' vs. 'spew from'.

Practice

Quiz

Fill in the gap
The angry protester began to a stream of insults at the police.
Multiple Choice

In which context is 'spew' LEAST appropriate?

FAQ

Frequently Asked Questions

No. In its literal sense (vomit), it is crude and graphic. Its figurative uses are informal and often carry negative connotations.

'Vomit' is the standard, though clinical, term. 'Spew' emphasizes the force, volume, and lack of control, making it more vivid and often more offensive.

Yes. It's commonly used for gases (smoke, steam), solids (ash, data, words), and even abstract concepts (hatred, propaganda).

The standard past tense and past participle is 'spewed'. 'Spewn' is a rare, non-standard variant.

Explore

Related Words