street arab: meaning, definition, pronunciation and examples

Obsolete/Historical
UK/ˌstriːt ˈærəb/US/ˌstriːt ˈærəb/

Offensive, Archaic, Historical

My Flashcards

Quick answer

What does “street arab” mean?

A historical, offensive term for a homeless child, especially one living on the streets of a city.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

A historical, offensive term for a homeless child, especially one living on the streets of a city.

Used historically to refer to children, often orphans or from impoverished families, who survived by begging, selling small items, or petty crime in urban areas. The term is now considered highly derogatory and archaic.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

The term was used in both British and American English in the 19th and early 20th centuries, often in journalistic or sociological contexts describing urban poverty. British usage may be more frequently documented in literature from the Victorian and Edwardian eras.

Connotations

Universally pejorative, implying neglect, vagrancy, and social otherness. The racial component ('Arab') is deeply offensive, stereotyping and disparaging both the child and Arab peoples.

Frequency

Extremely rare in contemporary usage except when quoting historical sources or discussing the history of child poverty. Its use today would be considered highly offensive and unacceptable.

Grammar

How to Use “street arab” in a Sentence

[be/label as] a street arab

Vocabulary

Collocations

strong
poor street arablittle street arabhomeless street arab
medium
city's street arabsband of street arabs
weak
looked like a street arablived as a street arab

Usage

Meaning in Context

Business

Not applicable.

Academic

Only in historical or sociological analysis of language and poverty; always flagged as offensive/archaic.

Everyday

Never used in modern everyday conversation.

Technical

Not applicable.

Vocabulary

Synonyms of “street arab”

Neutral

homeless childstreet childurchinwaif

Weak

vagrant childcity waif

Vocabulary

Antonyms of “street arab”

child of privilegewell-cared-for child

Watch out

Common Mistakes When Using “street arab”

  • Using the term in modern contexts.
  • Assuming it is a neutral or descriptive term.
  • Translating it directly into other languages without understanding its offensive nature.

FAQ

Frequently Asked Questions

No. It is a historically offensive term and its use in contemporary language is unacceptable. It should only be encountered in direct quotation or analysis of historical texts.

It was used pejoratively, drawing on colonial and Orientalist stereotypes that incorrectly associated Arab peoples with a nomadic, rootless lifestyle, which was then applied derogatorily to homeless children.

Use neutral, descriptive terms such as 'homeless child', 'street child', or in a historical context, 'urchin' (though this too can have connotations of pity or romanticisation).

You may find it in comprehensive or historical dictionaries, but it will be clearly labelled as 'archaic', 'historical', and 'offensive' or 'derogatory'.

A historical, offensive term for a homeless child, especially one living on the streets of a city.

Street arab is usually offensive, archaic, historical in register.

Street arab: in British English it is pronounced /ˌstriːt ˈærəb/, and in American English it is pronounced /ˌstriːt ˈærəb/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • [No common idioms use this term]

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: A historical term you might read in a Dickens novel, now rightly recognized as a hurtful stereotype linking homelessness to a racial group.

Conceptual Metaphor

CHILD IS A NOMADIC OUTSIDER (using a racial stereotype as the source domain).

Practice

Quiz

Fill in the gap
Modern historians analyse the term '' as an example of how Victorian society stigmatised the urban poor.
Multiple Choice

How should a learner of English treat the term 'street arab'?