tall one

C1
UK/ˌtɔːl ˈwʌn/US/ˌtɔːl ˈwʌn/

informal

My Flashcards

Definition

Meaning

An idiom meaning a lie, falsehood, or improbable story, typically one that is elaborate and difficult to believe.

Can also refer to any exaggerated or boastful statement, or an excuse that is clearly fabricated.

Linguistics

Semantic Notes

The phrase is often used in the context of catching someone in a lie ('telling tall ones' or 'spinning a tall one'). It implies a degree of creativity or effort in the fabrication.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

More common in British English than in American English, though understood in both. In American English, 'tall tale' is a more frequent near-equivalent.

Connotations

In British English, it often carries a slightly humorous or dismissive tone. In American English, it may sound dated or literary.

Frequency

Low frequency in both, but higher in UK informal spoken English.

Vocabulary

Collocations

strong
tell aspin athat's a
medium
come up with aanotherbelieve a
weak
heard afamousold

Grammar

Valency Patterns

SUBJ + tell/be telling + (OBJ) + a tall oneThat/It + is + a tall one

Vocabulary

Synonyms

Strong

whopperfabricationporky pie (UK slang)

Neutral

liefibfalsehood

Weak

exaggerationstoryyarn

Vocabulary

Antonyms

truthfactaccurate account

Phrases

Idioms & Phrases

  • tall tale
  • tall story

Usage

Context Usage

Business

Rare. Might be used humorously to dismiss an unrealistic projection or excuse.

Academic

Extremely rare, except perhaps in literary analysis of idiom.

Everyday

Primary context. Used informally among friends, family, or colleagues in casual conversation.

Technical

Not used.

Examples

By CEFR Level

A2
  • He told a tall one about seeing a lion in the park.
B1
  • That's a tall one – you expect me to believe your dog ate your homework again?
B2
  • She's been spinning tall ones about her weekend adventures to impress her new colleagues.
C1
  • The minister's claim that the policy would have no negative effects was widely dismissed as a tall one.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Imagine someone telling a story so tall it reaches the clouds – it's as unbelievable as its height.

Conceptual Metaphor

FALSEHOOD IS A LARGE/EXAGGERATED OBJECT (the 'size' of the lie corresponds to its improbability).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not translate literally as 'высокий один'. The idiom is not compositional.
  • Avoid confusing with 'tall person'.
  • The closest direct equivalent is 'байка' or 'небылица', but 'tall one' implies intent to deceive.

Common Mistakes

  • Using 'tall one' to refer to a physically tall person (incorrect).
  • Saying 'high one' instead of 'tall one'.
  • Using it in formal writing.

Practice

Quiz

Fill in the gap
I'm not falling for that excuse again – it's clearly another .
Multiple Choice

In which context would 'tall one' be most appropriately used?

FAQ

Frequently Asked Questions

Very similar. 'Tall one' is a more informal, idiomatic phrase, while 'tall tale' can also refer to a genre of folk story.

Yes, it's informal but not offensive. It's gentler than directly calling something a 'lie'.

A truthful account, a fact, or a plausible story.

It is understood but considered somewhat dated or British-leaning. 'Tall tale' or simply 'lie' are more common.

tall one - meaning, definition & pronunciation - English Dictionary | Lingvocore