tank up

C1
UK/ˈtæŋk ʌp/US/ˈtæŋk ʌp/

Informal, Colloquial

My Flashcards

Definition

Meaning

to fill the fuel tank of a vehicle completely.

To consume a large amount of food or drink, especially in preparation for something or to excess.

Linguistics

Semantic Notes

Primarily refers to refuelling vehicles; the extended meaning of consuming food/drink is figurative and casual.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

More common in American English as a phrasal verb. In British English, 'fill up' is more frequent for refuelling, though 'tank up' is understood.

Connotations

In both varieties, informal and direct. The figurative 'consume food/drink' sense is more strongly American.

Frequency

American English uses it more readily. In British English, it has a slight American flavour but is used.

Vocabulary

Collocations

strong
cartruckvehiclevanbefore a long trip
medium
motorcyclebusat the station
weak
planeboatgenerator

Grammar

Valency Patterns

[Subject] + tank up + [Direct Object: vehicle] + (at [Location])[Subject] + tank up + (on [Food/Drink])

Vocabulary

Synonyms

Strong

gas up (US)petrol up (UK)

Neutral

refuelfill upfuel up

Weak

replenish fueltop up the tank

Vocabulary

Antonyms

run out of fuelempty the tankdrain

Phrases

Idioms & Phrases

  • tank up on coffee (figurative)

Usage

Context Usage

Business

Rarely used in formal business contexts; may appear in logistics or transport planning informally.

Academic

Not used.

Everyday

Common in informal conversation about travel and preparing for journeys.

Technical

Used in casual technical talk among drivers, mechanics, or in motoring journalism.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • We'd better tank up the van before we hit the motorway; petrol stations are sparse further north.
  • He tanked up on a full English breakfast to see him through the morning.

American English

  • Let's tank up at this gas station; prices are lower in this state.
  • The team tanked up on coffee before the all-night coding session.

adverb

British English

  • N/A

American English

  • N/A

adjective

British English

  • N/A

American English

  • N/A

Examples

By CEFR Level

A2
  • We need to tank up the car.
B1
  • We stopped to tank up before the long drive through the desert.
B2
  • It's wise to tank up on fuel before entering remote areas with few service stations.
C1
  • The cyclists tanked up on carbohydrates the night before the race, a practice known as carb-loading.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Imagine a military TANK being filled UP to the brim with fuel before a mission. The phrase sounds robust and complete.

Conceptual Metaphor

THE BODY IS A VEHICLE (for the figurative sense: e.g., 'tanking up on carbs' before a race).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with 'танковать' (to tank/play a tank in a game) or 'танк' as military vehicle. The phrasal verb is purely about filling with fuel.
  • Literal translation 'заправлять бак' is understood, but the phrasal verb is the natural English idiom.

Common Mistakes

  • Incorrect: 'I need to tank my car.' Correct: 'I need to tank UP my car.'
  • Incorrect preposition: 'tank up with petrol' is less common than 'tank up on petrol' (UK) or 'tank up with gas' (US).

Practice

Quiz

Fill in the gap
Before our road trip, we must at the next service station.
Multiple Choice

In which context is 'tank up' LEAST appropriate?

FAQ

Frequently Asked Questions

It is informal. Use 'refuel' or 'fill up' in more formal or neutral contexts.

Yes, it can be used for any vehicle with a fuel tank (truck, motorcycle, boat). Figuratively, it can mean to eat or drink a lot.

They are largely synonymous for refuelling. 'Tank up' is slightly more informal and vivid, emphasizing the action on the tank itself. 'Fill up' is more general and common.

Yes. Example: 'We tanked up an hour ago.'

tank up - meaning, definition & pronunciation - English Dictionary | Lingvocore