tous-les-mois: meaning, definition, pronunciation and examples

Very low
UK/ˌtuː leɪ ˈmwɑː/US/ˌtu leɪ ˈmwɑ/

Technical / Culinary

My Flashcards

Quick answer

What does “tous-les-mois” mean?

A type of starch or flour made from the root of the Canna lily (Canna edulis), also known as Queensland arrowroot.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

A type of starch or flour made from the root of the Canna lily (Canna edulis), also known as Queensland arrowroot.

A culinary ingredient used as a thickener, similar to arrowroot or cornstarch, and the plant from which it is derived.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant difference in usage; the term is equally rare in both varieties.

Connotations

Carries connotations of historical recipes, exotic ingredients, or botanical specificity.

Frequency

Extremely low frequency in both. More likely to be encountered in historical texts, specialized botanical works, or niche culinary writing than in everyday speech.

Grammar

How to Use “tous-les-mois” in a Sentence

The [noun] is thickened with tous-les-mois.[Verb] the sauce with a teaspoon of tous-les-mois.

Vocabulary

Collocations

strong
tous-les-mois starchtous-les-mois flourQueensland arrowroot
medium
made from tous-les-moissubstitute for tous-les-moisroot of the tous-les-mois
weak
use tous-les-moisbuy tous-les-moistous-les-mois plant

Examples

Examples of “tous-les-mois” in a Sentence

adjective

British English

  • The Victorian recipe called for a tous-les-mois pudding.
  • The tous-les-mois plant has attractive foliage.

American English

  • She used a tous-les-mois thickener for the gluten-free pie.
  • We studied the tous-les-mois cultivation methods.

Usage

Meaning in Context

Business

Virtually never used. Might appear in the context of importing niche food products or botanical supplies.

Academic

Used in botanical texts, papers on historical agriculture, or food history.

Everyday

Extremely unlikely to be used or understood.

Technical

Primary context: botany (Canna edulis), culinary science (as a specific starch), historical recipes.

Vocabulary

Synonyms of “tous-les-mois”

Strong

Canna edulis flour

Neutral

Weak

edible canna starchachira (in some contexts)

Vocabulary

Antonyms of “tous-les-mois”

wheat flourcornstarch (as a different substance, not a direct antonym)

Watch out

Common Mistakes When Using “tous-les-mois”

  • Mispronouncing it as an English phrase (e.g., /taʊs lɛz mɔɪz/).
  • Using it as a general term for 'monthly'.
  • Confusing it with common thickeners like cornflour or tapioca.

FAQ

Frequently Asked Questions

No, it is very rare and primarily of historical or niche botanical interest. Common thickeners like cornstarch, arrowroot, or tapioca are used instead.

It is typically pronounced with an approximation of the French pronunciation: /ˌtuː leɪ ˈmwɑː/. Pronouncing it as English words would be incorrect.

No. In English, it is only a fixed name for the plant/starch. To mean 'every month', you must use the English phrase.

An equal amount of arrowroot starch or cornstarch would be the closest modern substitute, though the texture might vary slightly.

A type of starch or flour made from the root of the Canna lily (Canna edulis), also known as Queensland arrowroot.

Tous-les-mois is usually technical / culinary in register.

Phrases

Idioms & Phrases

  • None

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: 'TOUS' the ingredients are 'LE'ss common, but this one is used 'MOIS' (monthly) in some historical kitchens.

Conceptual Metaphor

N/A for this highly specific term.

Practice

Quiz

Fill in the gap
For an authentic period glaze, you might use instead of modern cornflour.
Multiple Choice

What is 'tous-les-mois' primarily?