LingvoCore.com

unsafety

Low
UK/ʌnˈseɪfti/US/ʌnˈseɪfti/

Formal, sometimes bureaucratic or technical.

My Flashcards

Definition

Meaning

The state or condition of being unsafe; lack of safety.

A condition that involves risk, hazard, or potential harm. Can also refer to a feeling of insecurity or exposure to danger.

Linguistics

Semantic Notes

"Unsafety" is a less common, more abstract noun than the more typical "danger" or "risk." It often describes a general, pervasive condition rather than a specific hazard. It can sound slightly awkward or jargony to some native speakers.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

The word is rare in both varieties. In British English, it might be marginally more likely in formal, institutional writing (e.g., health and safety reports).

Connotations

Can sound clumsy, bureaucratic, or like a non-native speaker error. Often replaced by "danger," "lack of safety," "peril," or "hazard."

Frequency

Extremely low frequency in both. "Danger" is vastly more common.

Vocabulary

Collocations

strong
perceived unsafetyfeeling of unsafetysense of unsafety
medium
environmental unsafetystructural unsafetypublic unsafety
weak
great unsafetytotal unsafetypotential unsafety

Grammar

Valency Patterns

[verb] + unsafety: report, highlight, address, mitigate, cause

Vocabulary

Synonyms

Strong

jeopardyprecariousnessinsecurity

Neutral

dangerriskperilhazard

Weak

lack of safetyabsence of safety

Vocabulary

Antonyms

safetysecurityprotectionsafeness

Phrases

Idioms & Phrases

  • “[No common idioms directly use 'unsafety'. It is not idiomatic.]”

Usage

Context Usage

Business

Rare. Might appear in risk assessment reports: 'The audit revealed a significant level of procedural unsafety.'

Academic

Used in sociology, psychology, or urban studies to discuss perceived security: 'The research focused on the urban unsafety experienced by vulnerable groups.'

Everyday

Virtually never used in casual conversation. One would say 'It's dangerous' or 'It's not safe.'

Technical

Found in engineering, health and safety, or public policy contexts describing systemic failure: 'The unsafety of the legacy infrastructure necessitated immediate upgrades.'

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • The report did not unsafety the premises; it merely highlighted existing risks.

American English

  • [Note: 'Unsafety' is not a verb. This field is inapplicable.]

adverb

British English

  • The material was unsafely stored near a heat source.

American English

  • He was driving unsafely, weaving through traffic.

adjective

British English

  • The council declared the old playground equipment unsafe.

American English

  • Inspectors flagged the wiring as unsafe during the renovation.

Examples

By CEFR Level

A2
  • The broken step is unsafe. (A2 learners use adjective, not noun.)
B1
  • Children should not play there because of the danger. (B1 learners use synonym.)
B2
  • The investigation focused on the unsafety of the chemical storage facilities.
C1
  • A pervasive sense of unsafety among residents prompted a review of neighbourhood policing.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: 'UN-' (not) + 'SAFETY' = the state of NOT being safe.

Conceptual Metaphor

SAFETY IS A CONTAINER; UNSAFETY IS BEING OUTSIDE THE CONTAINER (exposed, vulnerable).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid directly translating "небезопасность" as "unsafety" in natural English. Use "danger" (опасность) or "lack of safety."
  • "Unsafety" sounds like a calque. Prefer the adjective "unsafe."

Common Mistakes

  • Using 'unsafety' in casual speech where 'danger' is appropriate.
  • Overusing the noun form; often the adjective 'unsafe' is more natural (e.g., 'an unsafe condition' vs. 'a condition of unsafety').
  • Spelling as 'unsafetiness' (incorrect).

Practice

Quiz

Fill in the gap
The official report criticized the general of the construction site, citing multiple violations.
Multiple Choice

Which of the following is the MOST natural and common way to express the meaning of 'unsafety' in everyday English?

FAQ

Frequently Asked Questions

Yes, it is recorded in major dictionaries, but it is very rare and often sounds awkward. Most native speakers would use 'danger,' 'risk,' or 'lack of safety.'

Almost never in everyday language. It might be used in very formal, technical, or bureaucratic writing to emphasize the abstract 'state of not being safe,' but 'danger' is almost always preferable.

Using it as a direct translation for words in their native language (e.g., Russian 'небезопасность') in contexts where 'danger' or 'unsafe' is the natural choice, making their English sound non-native.

No. The correct adjective is 'unsafe.' 'Unsafety' is only a noun.