variance

C1
UK/ˈveə.ri.əns/US/ˈver.i.əns/

Formal, Academic, Technical (Statistics/Business/Law)

My Flashcards

Definition

Meaning

The fact or quality of being different, divergent, or inconsistent; a measure of how much a set of numbers or conditions differ from each other.

1. In statistics, a formal measure of the spread of a data set around its mean. 2. In law, a discrepancy between two statements or documents. 3. Formal permission to depart from a set rule or regulation (e.g., 'zoning variance').

Linguistics

Semantic Notes

Often confused with 'variation.' 'Variance' is typically a quantitative or formal measure of difference, while 'variation' can be a qualitative or descriptive instance of change.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

Meaning is identical. The legal/administrative term 'variance' (permission to break a rule) is more common in US English.

Connotations

Strongly associated with statistics and formal analysis in both dialects. In the UK, the statistical use might be more dominant; in the US, the legal/regulatory use is also prominent.

Frequency

More frequent in technical and professional contexts than in everyday speech in both regions.

Vocabulary

Collocations

strong
analysis of variancesample variancehigh variancelow variancebudget variancezoning variance
medium
significant varianceexplain the variancecalculate the varianceshow variance
weak
great varianceconsiderable variancewide variance

Grammar

Valency Patterns

[N] variance between X and Y[N] variance in X[N] variance from Xat variance with

Vocabulary

Synonyms

Strong

dispersion (statistics)heterogeneitydeviation

Neutral

differencediscrepancydivergence

Weak

changevariety

Vocabulary

Antonyms

uniformityconsistencysamenessagreement

Phrases

Idioms & Phrases

  • at variance (with)
  • be at variance

Usage

Context Usage

Business

Analysing budget variance is crucial for quarterly financial reviews.

Academic

The study used ANOVA (Analysis of Variance) to test the hypothesis.

Everyday

There's quite a variance in prices between the supermarkets.

Technical

The variance of the population was estimated using the sample variance formula.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • The data does not variance significantly.

American English

  • The results variance from the expected model.

adverb

British English

  • The scores were variance distributed.

American English

  • The measurements fell variance across the range.

adjective

British English

  • A variance analysis was conducted.

American English

  • The variance report highlighted the discrepancies.

Examples

By CEFR Level

B1
  • There is a big variance in weather between summer and winter here.
B2
  • The survey revealed a surprising variance in opinions across different age groups.
C1
  • The board granted a zoning variance, allowing the building to exceed the height limit.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think of VARIANCE as the formal, NUMERICAL cousin of VARIETY. Both come from 'vary,' but variance loves calculators and spreadsheets.

Conceptual Metaphor

DIFFERENCE IS DISTANCE (e.g., 'wide variance' = large distance between points).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with 'дисперсия' (dispersion) which is a direct cognate but only for the statistical term. In other contexts, 'variance' is better translated as 'различие,' 'расхождение,' or 'отклонение.'

Common Mistakes

  • Using 'variance' to mean a single instance of change (use 'variation'). Confusing 'variance' with 'variant.' Incorrect preposition: 'variance of' (often 'variance in' or 'variance between').

Practice

Quiz

Fill in the gap
The __ between the forecast and the actual sales figures was concerning.The __ between the forecast and the actual sales figures was concerning.
Multiple Choice

In which context is the word 'variance' LEAST likely to be used?

FAQ

Frequently Asked Questions

'Variance' is often a quantifiable, formal measure of spread or difference (especially in statistics). 'Variation' is a more general term for an instance or amount of change.

No, it's primarily used in technical, academic, business, or legal contexts. In everyday speech, 'difference' or 'change' are more common.

It's a formal phrase meaning 'in disagreement with' or 'contradicting.' Example: 'His actions were at variance with his stated principles.'

Yes, though less common. It refers to multiple different measures or instances of discrepancy. Example: 'The variances in test scores across the schools were analysed.'

Explore

Related Words

variance - meaning, definition & pronunciation - English Dictionary | Lingvocore