womanize

Low
UK/ˈwʊm.ə.naɪz/US/ˈwʊm.ə.naɪz/

Informal

My Flashcards

Definition

Meaning

To engage in casual or frequent sexual relationships with many women.

To spend a lot of time in pursuit of or in the company of women, often to the neglect of other responsibilities; can sometimes imply trying to make oneself more attractive or agreeable to women.

Linguistics

Semantic Notes

The word carries a strongly negative, pejorative connotation. It suggests promiscuity, irresponsibility, and a trivialization of relationships. The verb 'womanise' (British spelling) is derived from the noun 'womanizer' (US) / 'womaniser' (UK). It is almost exclusively used about men.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

The main difference is in spelling: British English prefers 'womanise', American English uses 'womanize'. Both are pronounced the same.

Connotations

Identically negative in both variants, implying hedonism and lack of commitment.

Frequency

Slightly more common in American English, but overall a low-frequency word in both dialects.

Vocabulary

Collocations

strong
tend tobegin toaccused ofknown tostopcontinue to
medium
alwaysconstantlyneverstarted to
weak
hopelesslyshamelesslyopenly

Grammar

Valency Patterns

[Subject: male person] + womanize[Subject: male person] + womanize + [Prepositional Phrase: among/with women]

Vocabulary

Synonyms

Strong

womanise (UK spelling)sleep aroundchase women

Neutral

philanderflirt (excessively)

Weak

socialize with womenbe a ladies' man

Vocabulary

Antonyms

settle downcommitbe faithfulbe a homebody

Phrases

Idioms & Phrases

  • He's a bit of a womanizer.
  • He's been womanizing for years.

Usage

Context Usage

Business

Highly unlikely, would be considered extremely unprofessional and sexist.

Academic

Rare, might appear in sociological or gender studies contexts discussing male behaviour.

Everyday

Informal, used in gossip or critical descriptions of a person's lifestyle.

Technical

Not applicable.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • After his divorce, he began to womanise shamelessly around London.
  • He was warned that he couldn't womanise and expect to keep his job.

American English

  • He spent his college years trying to womanize every weekend.
  • The tabloids accused the actor of using his fame to womanize.

adverb

British English

  • N/A

American English

  • N/A

adjective

British English

  • N/A

American English

  • N/A

Examples

By CEFR Level

B1
  • He is a nice man, but they say he likes to womanize.
  • Her brother travels a lot and has started to womanize.
B2
  • After his promotion, he began to womanize, neglecting his family.
  • The character in the film is a classic womanizer who never commits.
C1
  • His propensity to womanize ultimately cost him his marriage and his political career.
  • The biography painted him not as a romantic but as a compulsive womanizer, using his wealth as leverage.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: 'WOMAN-ize' – to try to turn everything into a relationship with a woman, or to make your life all about women.

Conceptual Metaphor

WOMEN ARE A PURSUIT/HOBBY (He *pursues* women, he's always *on the hunt*).

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with 'to become a woman' (стать женщиной). It is not related to gender transition. The closest Russian concept is 'волочиться', 'ухаживать за многими женщинами', 'бабник' (for the noun).

Common Mistakes

  • Using it to mean 'to make more feminine' (incorrect). Using it for a woman's behaviour (incorrect; the female equivalent is 'man-eater' or similar, but not 'manize').

Practice

Quiz

Fill in the gap
After winning the lottery, he left his job and began to excessively.
Multiple Choice

What is the primary meaning of 'to womanize'?

FAQ

Frequently Asked Questions

No, the verb is specific to male behaviour. A similar concept for women might be described with terms like 'philanderess' (very rare) or colloquially 'man-eater'.

The noun is 'womanizer' (US) / 'womaniser' (UK). It means a man who habitually seeks out casual relationships with women.

No, it is informal and carries a negative judgement. More formal or clinical alternatives might be 'philander' or 'be promiscuous'.

Yes. 'Flirt' is lighter, often playful and not necessarily leading to relationships. 'Womanize' implies a persistent pattern of seeking sexual conquests and is much more serious and negative.

womanize - meaning, definition & pronunciation - English Dictionary | Lingvocore