word of god

B2
UK/ˌwɜːd əv ˈɡɒd/US/ˌwɝːd əv ˈɡɑːd/

Religious / Formal / Literary

My Flashcards

Definition

Meaning

A divine revelation or communication from God; sacred scripture, particularly the Christian Bible.

Used to denote absolute, unquestionable truth or authority; can also refer to a specific prophetic utterance or the theological concept of divine self-revelation.

Linguistics

Semantic Notes

Capitalized ('Word of God') when referring specifically to the Christian Bible or theological doctrine. Can be used literally (theology) or metaphorically (general authority).

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

Slight preference for the definite article in British English (e.g., 'the word of God'). US usage more commonly drops 'the' in titles and fixed phrases. British English may use it more frequently in formal Anglican/ecclesiastical contexts.

Connotations

Similar religious connotations in both. In secular UK contexts, may carry slightly more historical/literary weight.

Frequency

More frequent in US discourse due to higher prevalence of evangelical Christian media and terminology.

Vocabulary

Collocations

strong
preach the Word of Godthe living Word of Godauthority of the Word of Godaccording to the Word of God
medium
study the Word of Godtrust in the Word of Godproclaim the Word of Godteach the Word of God
weak
powerful Word of Godeternal Word of Godtrue Word of Godholy Word of God

Grammar

Valency Patterns

[Subject] + accept + as + the Word of God[Subject] + preach/proclaim + the Word of God + [to audience]The Word of God + says/teaches/reveals + [clause]

Vocabulary

Synonyms

Strong

divine revelationGod's truthdivine utterance

Neutral

Scripturethe BibleHoly Writsacred text

Weak

teachingmessagedoctrinecanon

Vocabulary

Antonyms

human opinionsecular writingheresyblasphemyfalsehood

Phrases

Idioms & Phrases

  • Take it as gospel (related idiom, meaning 'accept as absolute truth')

Usage

Context Usage

Business

Rare. Only in metaphorical sense: 'The CEO's announcement was treated as the word of God.'

Academic

Used in theological, religious studies, and literary analysis contexts.

Everyday

Primarily in religious communities; otherwise used for emphasis: 'He said it like it was the word of God.'

Technical

Specific term in theology (e.g., 'doctrine of the Word of God'), biblical hermeneutics, and homiletics.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • The vicar felt called to word-of-God the scripture to his congregation.
  • They sought to word-of-God the teachings through modern media.

American English

  • The pastor Word-of-Godded the passage during his sermon.
  • He's always trying to word-of-God his opinions.

adverb

British English

  • He spoke word-of-God-ly, with great conviction.
  • The decree was issued word-of-God, without room for debate.

American English

  • She interpreted the text word-of-God, literally.
  • He stated it word-of-God, expecting immediate compliance.

adjective

British English

  • His word-of-God authority was unquestioned in the community.
  • They attended a Word-of-God study group.

American English

  • She has a word-of-God certainty about her beliefs.
  • It was a Word-of-God moment for the congregation.

Examples

By CEFR Level

A2
  • The Bible is the Word of God.
  • They believe the Word of God is important.
B1
  • The priest explained the passage as the Word of God.
  • For many Christians, the Word of God guides their lives.
B2
  • Her interpretation of the Word of God influenced the church's doctrine.
  • The sermon focused on the practical application of the Word of God in modern society.
C1
  • Theologians debate whether the Word of God is confined to scripture or can be experienced through revelation.
  • His exegesis treated the text not merely as historical document but as the living Word of God.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: 'GOD' is in the phrase. The 'Word' comes from God, like a divine command or sacred book.

Conceptual Metaphor

DIVINE COMMUNICATION IS A SPOKEN/WRITTEN WORD; ABSOLUTE TRUTH IS A DIVINE DECREE.

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Не переводите как 'слово бога' (строчная 'б') в религиозном контексте — требуется заглавная буква и определённый артикль: 'the Word of God'.
  • Не путать с 'Божье слово' (может восприниматься как менее формальное).
  • В прямом религиозном значении соответствует 'Слово Божье' или 'Священное Писание'.

Common Mistakes

  • Incorrect capitalisation (e.g., 'word of god').
  • Omitting necessary definite article in formal writing (e.g., 'He preached word of God').
  • Using plural ('Words of God') when referring to the Bible as a singular corpus.

Practice

Quiz

Fill in the gap
Many believers turn to the for guidance in times of crisis.
Multiple Choice

In which context is 'Word of God' typically NOT capitalized?

FAQ

Frequently Asked Questions

Primarily, but it can be used metaphorically in secular contexts to describe an unquestioned authority or absolute truth.

Similar concepts exist (e.g., 'Kalām Allah' in Islam), but the specific phrase 'Word of God' is predominantly Christian. It is sometimes applied by analogy in interfaith discussions.

'Bible' is the physical book or collection of texts. 'Word of God' is a theological assertion about the nature and origin of those texts, denoting their divine authority and revelatory content.

Yes, in Christian theology (John 1:1), Jesus is identified as the 'Logos' or 'Word' of God incarnate. This is a distinct, though related, theological usage.