workaround

C1
UK/ˈwɜːkəˌraʊnd/US/ˈwɝːkəˌraʊnd/

Neutral to informal, common in technical, business, and everyday contexts.

My Flashcards

Definition

Meaning

A temporary or alternative method or solution used to bypass a problem, obstacle, or limitation, especially in systems or procedures.

A practical but often less-than-ideal strategy employed to achieve a goal when the standard or intended method is blocked or unavailable. It implies ingenuity in overcoming an unforeseen or persistent difficulty.

Linguistics

Semantic Notes

Originally from computing/IT, now widely generalized. Connotes pragmatism and a temporary fix. Often implies the underlying problem remains unresolved.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant lexical difference. The term is equally common and used identically in both varieties.

Connotations

Slightly more established in technical jargon in American English due to Silicon Valley influence, but the gap has closed.

Frequency

Comparably frequent in both dialects.

Vocabulary

Collocations

strong
find a workaroundimplement a workaroundtemporary workaroundsoftware workaroundclever workaround
medium
create a workarounduse a workaroundsimple workaroundeffective workaroundtechnical workaround
weak
possible workaroundquick workaroundcommon workaroundofficial workaround

Grammar

Valency Patterns

N for N (a workaround for the bug)N to INF (a workaround to access the data)V N (to workaround the issue - less common verb use)

Vocabulary

Synonyms

Strong

kludgehackjury-rig

Neutral

stopgapmakeshift solutiontemporary fixalternative method

Weak

expedientpatchcontriance

Vocabulary

Antonyms

permanent solutionproper fixintended methodofficial procedure

Phrases

Idioms & Phrases

  • It's not a fix, it's just a workaround.

Usage

Context Usage

Business

We need a workaround to keep the project on schedule while procurement sorts out the contract.

Academic

The study employed a statistical workaround to compensate for the missing data points.

Everyday

My key broke, so I used a paperclip as a workaround to unlock the door.

Technical

Apply this registry edit as a workaround until the patch is released next Tuesday.

Examples

By Part of Speech

verb

British English

  • They managed to workaround the licensing issue by using an open-source library.

American English

  • We'll have to workaround the system glitch until IT can fix it.

Examples

By CEFR Level

B1
  • I found a workaround for the printer problem: I restart it every time.
B2
  • The team developed a clever workaround to avoid the software's limitation, saving us weeks of delay.
C1
  • While the security flaw is being patched, administrators should implement the recommended workaround to mitigate any immediate risk.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: You can't WORK because there's a roadblock AROUND which you must find a way. The WORKAROUND is your detour.

Conceptual Metaphor

PROBLEMS ARE OBSTACLES/BLOCKAGES; SOLUTIONS ARE PATHS. A workaround is a DETOUR or BYPASS.

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Avoid direct translation like 'рабочий вокруг'.
  • Do not confuse with 'способ' (way/method) which lacks the 'temporary bypass' nuance.
  • Closest conceptual equivalents: 'обходной путь', 'временное решение', 'костыль' (slang, like 'kludge').

Common Mistakes

  • Using it as a verb ('Let's workaround this') is informal and less accepted than 'find a workaround for this'.
  • Spelling as two words ('work around') when used as a noun; the noun is solid.

Practice

Quiz

Fill in the gap
Because the main road was closed, we used a small village lane as a to get to the hotel.
Multiple Choice

In which context is 'workaround' LEAST appropriate?

FAQ

Frequently Asked Questions

It is neutral but widely accepted in professional and technical writing. In very formal documents, 'temporary expedient' or 'interim solution' might be preferred.

Informally, yes (e.g., 'to workaround a problem'), but it's often considered jargon or poor style. It's safer and more standard to use 'find a workaround for' or 'bypass'.

A workaround is a temporary bypass that doesn't fix the root cause. A solution resolves the underlying problem permanently.

They overlap significantly. A 'hack' often implies a clever, unorthodox, or rough workaround, especially in computing. 'Workaround' is a broader, slightly more neutral term.