hui: meaning, definition, pronunciation and examples

Very low (outside New Zealand); Low to medium (within New Zealand)
UK/ˈhuːi/US/ˈhui/

Formal, culturally specific (NZ), historical (UK archaic)

My Flashcards

Quick answer

What does “hui” mean?

A Māori term for a formal meeting, gathering, or assembly.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

A Māori term for a formal meeting, gathering, or assembly.

Primarily used in New Zealand English to denote a significant meeting, often involving discussion, debate, and decision-making, frequently with cultural or community importance. In historical/archaic British English (16th-17th century), it could mean a small company or band.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

Virtually unknown in contemporary American English. In British English, it is an extremely rare, archaic word. Current usage in both is almost entirely through exposure to New Zealand English.

Connotations

In NZ: culturally respectful, formal, community-oriented. Elsewhere: exoticised, specific to NZ context, potentially misunderstood.

Frequency

Negligible frequency in both British and American corpora.

Grammar

How to Use “hui” in a Sentence

hold + a + hui (on/about [topic])attend + a + huicall + a + huia hui + be helda hui + on + [topic]

Vocabulary

Collocations

strong
community huiwhānau huipublic huihold a huiattend a hui
medium
urgent huimarae huihui roomhui facilitator
weak
large huisuccessful huiorganise a huihui ended

Usage

Meaning in Context

Business

Rare. Might be used in NZ for a significant strategic or stakeholder meeting.

Academic

Used in anthropological, linguistic, or New Zealand studies contexts.

Everyday

Common in New Zealand everyday life when referring to formal community or family meetings.

Technical

Not used in technical fields outside of cultural studies.

Vocabulary

Synonyms of “hui”

Strong

powhiri (specific type)wānanga (learning-focused)conclaveconvocation

Vocabulary

Antonyms of “hui”

Watch out

Common Mistakes When Using “hui”

  • Pronouncing it like 'hue' or 'hew'. Correct is 'HOO-ee'.
  • Using it as a general synonym for any meeting outside NZ context.
  • Misspelling as 'huey' or 'hooey'.

FAQ

Frequently Asked Questions

It is a Māori word that has been borrowed into New Zealand English. It is not a native English word but is used in English in that specific context.

It is pronounced as 'HOO-ee', with roughly equal stress on both syllables.

Only if you are specifically referring to a Māori or New Zealand-style meeting, and you should expect to explain it. It is not a general English term.

A hui often implies a meeting conducted with specific Māori cultural protocols, such as starting with a karakia (prayer) and being held on a marae. It has deeper cultural and communal significance than the neutral word 'meeting'.

A Māori term for a formal meeting, gathering, or assembly.

Hui is usually formal, culturally specific (nz), historical (uk archaic) in register.

Phrases

Idioms & Phrases

  • Come to the hui (meaning: participate in the discussion/process)

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Imagine a group saying 'HOO-ee, let's meet!' to remember it's a meeting.

Conceptual Metaphor

COMMUNITY IS A CIRCLE (reflecting the often circular seating and inclusive nature of a hui).

Practice

Quiz

Fill in the gap
The local council called a public to discuss the proposed road changes.
Multiple Choice

In which country is the word 'hui' a common part of everyday English?

hui: meaning, definition, pronunciation and examples | Lingvocore