koh-i-noor: meaning, definition, pronunciation and examples

C1
UK/ˌkəʊ ɪ ˈnʊə/US/ˌkoʊ ɪ ˈnʊr/

Formal; Literary; Historical

My Flashcards

Quick answer

What does “koh-i-noor” mean?

A famous, exceptionally large and valuable diamond, one of the British Crown Jewels, historically from India.

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

A famous, exceptionally large and valuable diamond, one of the British Crown Jewels, historically from India.

Used figuratively to denote something of supreme value, beauty, or uniqueness; the most precious or prized item in a collection or field.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

The word is equally recognized in both varieties due to its historical significance. British English has more immediate cultural and political resonance as the diamond is part of the Crown Jewels.

Connotations

In both varieties, it connotes immense value and historical weight. In some post-colonial contexts, it may carry connotations of colonial appropriation.

Frequency

Low frequency in everyday speech in both regions. Slightly higher recognition and occasional figurative use in UK English.

Grammar

How to Use “koh-i-noor” in a Sentence

[be] the Koh-i-Noor of [field/collection][possess/own] the Koh-i-Noor

Vocabulary

Collocations

strong
the Koh-i-Noor diamondlike the Koh-i-Noorcrown jewel
medium
possession of the Koh-i-Noorhistory of the Koh-i-Noorfabled Koh-i-Noor
weak
prized Koh-i-Noorcontroversial Koh-i-Noorlegendary Koh-i-Noor

Examples

Examples of “koh-i-noor” in a Sentence

adjective

British English

  • The collection lacked a truly Koh-i-Noor piece to draw the crowds.

American English

  • She described the vintage car as the Koh-i-Noor of the auction.

Usage

Meaning in Context

Business

Rare. Potentially used in marketing: 'This acquisition is the Koh-i-Noor of our portfolio.'

Academic

Used in historical, post-colonial, or material culture studies discussing the specific diamond or as a metaphor.

Everyday

Very rare. Possibly in hyperbolic conversation: 'Her new ring is the Koh-i-Noor of engagement rings.'

Technical

Used in gemology or history when referring specifically to the diamond.

Vocabulary

Synonyms of “koh-i-noor”

Strong

Neutral

Vocabulary

Antonyms of “koh-i-noor”

drossrubbishmediocritycommonplace item

Watch out

Common Mistakes When Using “koh-i-noor”

  • Misspelling: 'Kohinoor' (often accepted but hyphenated form is standard), 'Koh-i-nor'. Using it as a common noun without 'the' or the figurative structure.

FAQ

Frequently Asked Questions

It is from Persian, meaning 'Mountain of Light'.

It is part of the British Crown Jewels, set in the Crown of Queen Elizabeth The Queen Mother, on public display in the Tower of London.

Not in standard usage. Its adjectival use is almost exclusively in the figurative construction 'the Koh-i-Noor of...' to mean 'the best and most valuable example of.'

Yes, the unhyphenated form 'Kohinoor' is a common variant, though many authoritative sources use the hyphenated 'Koh-i-Noor'.

A famous, exceptionally large and valuable diamond, one of the British Crown Jewels, historically from India.

Koh-i-noor is usually formal; literary; historical in register.

Koh-i-noor: in British English it is pronounced /ˌkəʊ ɪ ˈnʊə/, and in American English it is pronounced /ˌkoʊ ɪ ˈnʊr/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • the Koh-i-Noor of [something] (figurative)

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: 'Koh-i-Noor' sounds like 'go in awe' – you go in awe when you see something so supremely valuable.

Conceptual Metaphor

A VALUABLE OBJECT IS A JEWEL / THE MOST VALUABLE IS THE SUPREME JEWEL.

Practice

Quiz

Fill in the gap
Among all his discoveries, the ancient manuscript was the of his career.
Multiple Choice

What is the primary meaning of 'Koh-i-Noor'?