ruffle

C1
UK/ˈrʌf(ə)l/US/ˈrʌf(ə)l/

neutral to formal

My Flashcards

Definition

Meaning

to disturb the smoothness or neatness of something, especially by pulling or touching it; to make something uneven or untidy

to upset or annoy someone; to decorate with gathered or pleated fabric; to flick or brush lightly; to beat a drum with a rapid series of short strokes

Linguistics

Semantic Notes

Often implies a gentle or slight disturbance rather than severe disarray. As a noun, it can refer to a decorative gathered frill on clothing or a low continuous drumbeat.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

Both varieties use the word similarly. As a noun, 'ruffle' is somewhat more common in British English for fabric trims.

Connotations

In both, the verb can carry emotional connotations (ruffle someone's feathers). Slightly more poetic/descriptive in British usage.

Frequency

Moderately low frequency in both, more common in written than spoken English.

Vocabulary

Collocations

strong
feathershairsurfacewatersfabrictemper
medium
slightlygentlydeliberatelyeasilynervously
weak
pagescurtainscomposurecollarconfidence

Grammar

Valency Patterns

ruffle somethingruffle someone's feathersruffle through somethingbe/get ruffled

Vocabulary

Synonyms

Strong

agitateflusterdiscompose

Neutral

disturbdisarrangemess up

Weak

touchbrushstroke

Vocabulary

Antonyms

smoothcalmsettlesoothearrange

Phrases

Idioms & Phrases

  • ruffle someone's feathers
  • smooth ruffled feathers

Usage

Context Usage

Business

Rare. Possibly in 'ruffle the market' meaning cause minor disturbance.

Academic

Used in literary analysis, psychology (emotions), or biology (bird feathers).

Everyday

Most common: hair, clothes, feelings.

Technical

In sewing/textiles for decorative trims; in drumming for a specific roll technique.

Examples

By Part of Speech

noun

British English

  • The dress had a delicate lace ruffle at the neck.
  • A faint ruffle of drums announced the king's arrival.

American English

  • She added a ruffle to the sleeves for a vintage look.
  • The curtain had a silk ruffle along the bottom.

verb

British English

  • The wind ruffled the surface of the pond.
  • She didn't want to ruffle any feathers at the meeting.
  • He ruffled through the papers on his desk.

American English

  • Don't ruffle your brother's hair like that.
  • The criticism ruffled her composure.
  • Birds ruffle their feathers to keep warm.

adverb

British English

  • (No standard adverb form.)
  • (N/A)

American English

  • (No standard adverb form.)
  • (N/A)

adjective

British English

  • (No common adjective form. 'Ruffled' is participial adjective.)
  • (N/A)

American English

  • (No common adjective form. 'Ruffled' is participial adjective.)
  • (N/A)

Examples

By CEFR Level

A2
  • The cat ruffled its fur.
  • Her dress has a pretty ruffle.
B1
  • The breeze ruffled the leaves.
  • He got upset when his papers were ruffled.
B2
  • Her abrupt question ruffled his usual calm.
  • The political scandal ruffled feathers in the party.
C1
  • The minister's controversial statement ruffled diplomatic relations.
  • She remained unruffled despite the intense media scrutiny.

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Imagine a RUFF (like a dog's neck fur) being tousled — RUFF-LE.

Conceptual Metaphor

EMOTIONAL DISTURBANCE IS PHYSICAL DISARRANGEMENT (e.g., 'ruffled feelings').

Watch out

Common Pitfalls

Translation Traps (for Russian speakers)

  • Do not confuse with 'рафл' (raffle/lottery). The verb can be mistranslated as 'тормошить' (to tug) which is too forceful. Better: 'взъерошить' (hair/feathers), 'сморщить' (fabric), 'вывести из себя' (emotionally).

Common Mistakes

  • Using 'ruffle' for severe destruction (too strong). Confusing noun/verb forms. Misspelling as 'ruffel'. Using without object (*'He ruffled' needs 'his hair' etc.).

Practice

Quiz

Fill in the gap
The sudden noise the quiet atmosphere of the library.
Multiple Choice

Which meaning does NOT belong to 'ruffle'?

FAQ

Frequently Asked Questions

Yes, etymologically. Both come from Middle English, with 'ruffle' implying making something rough or uneven.

Yes, commonly: 'The wind ruffled the surface of the lake' means it created small waves or disturbances.

'Ruffle' often involves a surface (hair, feathers, water) and can be light. 'Rumple' implies deeper creasing, usually of fabric or paper, and is more thorough disarray.

'Unruffled' is an adjective meaning calm and not disturbed. E.g., 'She remained unruffled during the crisis.'

Explore

Related Words

ruffle - meaning, definition & pronunciation - English Dictionary | Lingvocore