midrash: meaning, definition, pronunciation and examples

Low
UK/ˈmɪdraʃ/US/ˈmɪdrɑːʃ/

Academic / Religious

My Flashcards

Quick answer

What does “midrash” mean?

An ancient Jewish interpretation, commentary, or homiletic exposition of the Hebrew scriptures (especially the Torah).

Audio

Pronunciation

Definition

Meaning and Definition

An ancient Jewish interpretation, commentary, or homiletic exposition of the Hebrew scriptures (especially the Torah).

The body of classical rabbinic literature or methodology dedicated to such exegesis. Can also refer, in modern usage, to a contemporary or creative reinterpretation of a biblical text.

Dialectal Variation

British vs American Usage

Differences

No significant orthographic or definitional differences. Usage is confined to theological, historical, and Judaic studies contexts in both varieties.

Connotations

Neutral, scholarly, or reverent depending on context.

Frequency

Equally rare in both dialects, appearing almost exclusively in specialized discourse.

Grammar

How to Use “midrash” in a Sentence

Midrash on [scriptural passage]Midrash about [topic]Midrash [verb: explains, interprets, expounds]

Vocabulary

Collocations

strong
rabbinic midrashclassical midrashcompile a midrashmidrash aggadahmidrash halakha
medium
ancient midrashbiblical midrashinterpretive midrashteach midrash
weak
creative midrashinteresting midrashstudy midrash

Examples

Examples of “midrash” in a Sentence

adjective

British English

  • midrashic interpretation
  • midrashic literature

American English

  • midrashic approach
  • midrashic tradition

Usage

Meaning in Context

Business

Not applicable.

Academic

Common in religious studies, theology, and Jewish history. E.g., 'The professor's thesis focused on eschatology in tannaitic midrash.'

Everyday

Virtually never used in everyday conversation.

Technical

A precise term in Judaic studies and hermeneutics, referring to specific literary collections (e.g., Midrash Rabbah) or methodological approaches.

Vocabulary

Synonyms of “midrash”

Strong

rabbinic commentaryscriptural exposition

Vocabulary

Antonyms of “midrash”

literal readingpeshat (contextual/literal meaning in Jewish exegesis)

Watch out

Common Mistakes When Using “midrash”

  • Mispronouncing it as /maɪˈdræʃ/ or /ˈmɪdræʃ/.
  • Using it as a synonym for any religious sermon or lecture.
  • Treating it as a proper noun (Midrash) when referring to the genre/corpus in general (it is usually lowercase).

FAQ

Frequently Asked Questions

It is a genre of literature. There are many specific books of Midrash (e.g., Midrash Rabbah), but the term itself refers to the interpretive method and its literary products.

By strict definition, no; it is a Jewish exegetical tradition. However, the term is sometimes applied metaphorically to creative, interpretive engagements with other foundational texts (e.g., 'a midrash on Shakespeare').

The Talmud is a vast legal and homiletic compilation that includes midrash. Midrash is often more focused on narrative expansion and ethical teaching (aggadah), while the Talmud is more focused on legal debate and decision (halakha).

Generally, no. Midrash is primarily theological, ethical, and homiletic. It is concerned with deriving meaning and lessons, not with providing a historical record, though it may use historical settings.

An ancient Jewish interpretation, commentary, or homiletic exposition of the Hebrew scriptures (especially the Torah).

Midrash is usually academic / religious in register.

Midrash: in British English it is pronounced /ˈmɪdraʃ/, and in American English it is pronounced /ˈmɪdrɑːʃ/. Tap the audio buttons above to hear it.

Phrases

Idioms & Phrases

  • A midrash on [something]
  • In the spirit of midrash

Learning

Memory Aids

Mnemonic

Think: MIDnight RASH. A scholar gets a 'rash' of inspiration at 'mid'night writing a MIDRASH on a difficult text.

Conceptual Metaphor

SCRIPTURE IS A LIVING CONVERSATION (Midrash engages in dialogue with ancient text). TEXT IS A MULTI-FACETED GEM (Midrash explores its many hidden facets).

Practice

Quiz

Fill in the gap
The ancient offered a fascinating backstory for the character of Ruth.
Multiple Choice

In which field is the term 'midrash' primarily used?

midrash: meaning, definition, pronunciation and examples | Lingvocore